بسیاری از کاربران آندروید در انتظار نسخه ۴.۱ این سیستم*عامل هستند. فعلاً می*دانیم که اسمارت*فون*های Nexus و تبلت*های Motorola Xoom اولین محصولاتی خواهند بود که به*روزرسانی به این نسخه از آندروید را دریافت خواهند کرد. ولی دیگر دستگاه*هایی که دارای Android 4.0 Ice Cream Sandwich هستند، چطور؟ یکی از این محصولات Galaxy S2 (یا GT-I9100) است که به لطف توسعه*دهندگان مستقل، اکنون می*توانید Android 4.1 Jelly Bean را، البته به طور غیر رسمی، بر روی آن تجربه کنید.


گرچه سامسونگ هنوز به طور رسمی از عرضه Jelly Bean برای گالکسی اس ۲ سخنی به میان نیاورده است، ولی شایعه شده است که این شرکت سرگرم انجام بررسی*های لازم برای اجرای این نسخه از آندروید بر روی Galaxy S2 و Galaxy S3 است. بر همین اساس، برخی بر این گمان هستند که سامسونگ در ماه آگوست یا سپتامبر، آپدیتی را برای این اسمارت*فون*ها عرضه خواهد کرد. از آنجایی که هر دوی این محصولات دارای Android 4.0 هستند، احتمال عرضه آندروید ۴.۱ برای آن*ها زیاد است. به هر حال چنانچه نمی*توانید تا زمان عرضه رسمی این به*روزرسانی منتظر بمانید یا اینکه درباره انتشار آن شک دارید، می*توانید خودتان دست به کار شوید و در سایت*های مختلف به دنبال شیوه انجام آپدیت بگردید.


در همین راستا، چندی است که یکی از توسعه*دهندگان ارشد XDA Developer، با نام kalgecin، یک رام سفارشی از Jelly Bean را برای گالکسی اس ۲ (یا GT-I9100) آماده کرده و در اختیار علاقه*مندان قرار داده است. این ROM بر پایهAOSP است و فلش*کردن آن به کاربران امکان می*دهد که از آخرین نسخه سیستم*عامل آندروید، بر روی گالکسی اس ۲ استفاده کنند.


البته توجه داشته باشید که این رام فعلاً در در مرحله آزمایشی است و ممکن است باگ*های زیادی داشته باشد. برای استفاده از این رام، شما باید بر کار فلش*کردن رام*ها مسلط باشید و با شیوه توسعه در سیستم*عامل آندروید و زیر و بم آن، آشنایی کافی داشته باشید. در غیر این*صورت توصیه می*شود که از مطالعه ادامه مطلب و انجام گام*های نوشته شده، خودداری کنید. به یاد داشته باشید که مسئولیت اجرای گام*های نوشته شده، تماماً متوجه خود شماست.


در ادامه، شیوه به*روزرسانی Galaxy S2 I9100 به سیستم*عامل Android 4.1.1 Jelly Bean با استفاده از یک رام AOSP-based را مشاهده خواهید کرد.


هشدار




· دستورالعمل*هایی که در ادامه مشاهده می*کنید، تنها برای به*کارگیری در Samsung Galaxy S2، با شماره مدل GT-I9100، آماده شده*اند. اجرای این دستورالعمل*ها در دستگاه*ها و مدل*های دیگر، ممکن است نتایج نامطلوبی در پی داشته باشد.


· اطلاعاتی و مطالبی که در اینجا مشاهده می*کنید، با رویکرد آموزشی و آزمایشی ارائه شده*اند. تضمینی وجود ندارد که این دستورالعمل*ها در شرایط مختلف و ویژه، پاسخگو باشند و به نتیجه برسند.


· این دستورالعمل*ها را باید با مسئولیت خودتان انجام دهید. نگارنده و مترجم هیچ مسئولیتی را در قبال عواقب و مشکلات احتمالی ناشی از اجرای دستورالعمل*ها یا استفاده مستقیم یا غیر مستقیم از این مقاله نمی*پذیرند.


پیش از اجرای گام*ها، ابتدا یک*بار تمام مراحل را از نظر بگذرانید و مطمئن شوید که آن*ها را به درستی متوجه شده*اید.
آنچه لازم دارید


اسمارت*فون Galaxy S2 GT-I9100 که فریمور استوک Android 4.0.3 Ice Cream Sandwich XXLPQ و همچنین ClockworkMod Recovery روی آن نصب شده باشند.
◦ برای مشاهده شیوه فلش*کردن فریمور XXLPQ و نیز فلش*کردن ClockworkMod Recovery بر روی تلفن*همراهتان، می*توانید به لینک ۱ و لینک ۲ سری بزنید. (البته این صفحه*ها به زبان انگلیسی هستند)


این فایل*ها را دانلود کنید:
◦ Android 4.1 Jelly Bean ROM (فایلfull_galaxys2-ota-eng.kalgecin.zip با حجمی حدود ۱۱۶ مگابایت)


▪ دانلود از Google Drive


▪ دانلود ازMediaFire


◦ کرنل مربوطه (فایل Kernel_Dorimanx-SGII-ICS-V5.3–T-03-06-D-25-07.zip)
◦ پکیج GApps (فایل gapps-jb-20120726-signed.zip)


· از تمام اطلاعات شخصی موجود در تلفن*همراه (دفترچه*تلفن، پیام*های کوتاه، تنظیمات اینترنت، پسوردهای وای-فای و …) نسخه پشتیبان تهیه کنید. این اطلاعات ممکن است در حین آپدیت از بین بروند.


◦ برای انجام پشتیبان*گیری بهتر، می*توانید از مطالب نوشته*شده در لینک*های زیر استفاده کنید: how to sync your data to the cloud و نیز how to create local backups of your mobile data.


مراحل کار


۱. فایل*های زیر را به حافظه داخلی دستگاه موبایل*تان کپی کنید:


· full_galaxys2-ota-eng.kalgecin.zip


· Kernel_Dorimanx-SGII-ICS-V5.3–T-03-06-D-25-07.zip


· gapps-jb-20120726-signed.zip


۲. موبایل را خاموش کنید.


۳. با فشار دادن و نگه*داشتن سه کلید افزایش ولوم صدا، کلید Home (دکمه وسطی) و کلید Power، موبایل را در حالت ClockworkMod Recovery بوت کنید. کلیدها را آنقدر نگه*دارید تا وارد Recovery شوید.


· در داخل Recovery Mode با کلیدهای تنظیم ولوم صدا می*توانید عمل پیمایش را انجام دهید و با کلید Power، می*توانید گزینه*ای را انتخاب کنید.


۴. از رام فعلی نسخه پشتیبان تهیه کنید. برای این کار، گزینه Backup and Restore را از منوی اصلی انتخاب کنید. سپس Backup را از صفحه بعدی برگزینید و عملیات را تأیید کنید تا بک*آپ*گیری آغاز شود.


۵. به منوی اصلی بازگردید و یک wipe کامل انجام دهید:


· Wipe Data/Factory Reset را انتخاب و در صفحه بعدی، عملیات را تأیید کنید.


· Wipe Cache Partition را انتخاب و در صفحه بعدی، کار را تأیید کنید.


· به منوی اصلی بازگردید و Advanced را برگزینید. سپس Wipe Dalvik Cache را انتخاب کنید و در صفحه بعدی، تأیید را بزنید.




۶. به منوی اصلی Recovery بازگردید و Install ZIP from SD card را انتخاب کنید.


۷. اکنون ZIP from SD card را انتخاب و مسیر فایل full_galaxys2-ota-eng.kalgecin.zip را وارد کنید. در صفحه بعدی، عملیات را تأیید کنید تا فلش*کردن فایل آغاز شود.


۸. به منوی اصلی بازگردید و فایل Kernel_Dorimanx-SGII-ICS-V5.3–T-03-06-D-25-07.zip را، مانند بندهای ۶ و ۷، فلش کنید. سپس، همین کار را برای gapps-jb-20120726-signed.zip نیز انجام دهید.


۹. به منوی اصلی بازگردید و Reboot system now را انتخاب کنید تا دستگاه ری*استارت شود.


تبریک می*گوییم! اکنون Android 4.1.1 Jelly Bean بر روی گالکسی اس ۲ نصب شده و قابل استفاده است. چنانچه تعداد باگ*ها بیشتر از حد انتظارتان بود، می*توانید با مراجعه به بخش Backup and Restore از منوی recovery و با استفاده از نسخه پشتیبان، رام پیشین را بازگردانید. ضمناً بد نیست که به راهنماهای موجود در بخش «آنچه لازم دارید» هم سری بزنید و آن*ها را مطالعه کنید.




منبع: آپدیت Galaxy S2 I9100 به آندروید ۴.۱.۱ با استفاده از رام AOSP-based smartphones