جعفر پناهي: بزرگترين جايزه زندگي من زماني خواهد بود، كه فيلم من در ايران به نمايش درآيد



شب گذشته با برگزاري مراسم پاياني جشنواره فيلم برلين جايزه خرس نقره‌اي پنجاه و ششمين جشنواره بين‌المللي فيلم برلين مشتركا به فيلم آفسايد از جعفر پناهي و فيلم "ان ساپ" از "پرنيله فيشر كريستنزن" كارگردان دانماركي تعلق گرفت و جايزه خرس طلايي جشنواره بين‌المللي فيلم برلين به فيلم "گرباويسا" از "ياسميلا زبانيچ" كارگردان بوسنيايي اهدا شد.
«آفسايد» با فيلم بوسنيايي كه خرس طلايي جشنواره را گرفت در روزهاي پاياني رقابت مي‌كرد. جعفر پناهي زماني كه جايزه‌ را دريافت مي‌كرد، از تمام كساني كه با عشق و علاقه با او در ساخت اين فيلم همكاري كردند، تشكر كرد و گفت: متاسف هستم كه نتوانستم همه كساني كه با من در ساخت اين فيلم همراه بودند را به برلين بياورم . وي در ادامه افزود: دلم مي‌خواست محمود كلاري اينجا بود و با او اين جشن را مي‌گرفتيم .
پناهي همچنين به سابقه‌ي عدم حضور زنان در مكانهاي ورزشي اشاره كرد و گفت: سابقه‌ي عدم حضور زنان به يونان قديم برمي‌گردد آن زمان زنان اجازه‌ي ورود به مكانهاي ورزشي را نداشتند، تا اينكه زني براي استقبال از پسر قهرمانش لباس مردانه پوشيد و به ورزشگاه رفت ازآن پس با حمايت مسوولين ورزشي و با جسارت اين زن (در چهارصد و چهار قبل از ميلاد) راه ورود زنان به مكانهاي ورزشي باز شد. پناهي جايزه‌ خود را به آن زن تقديم كرد.
جعفرپناهي بعد از به پايان رسيدن مراسم اختتاميه در مقابل سوالات مختلف مطبوعات و رسانه‌هاي خارجي قرار گرفت و در پاسخ به سوالي مربوط به احساسش از دريافت اين جايزه، گفت: بزرگترين جايزه‌ي زندگي من زماني خواهد بود، كه فيلم من در ايران به نمايش درآيد، بنابراين بلافاصله به ايران برمي‌گردم تا مقدمات نمايش را آماده كنم.
به گزارش سينماي ما ، پناهي كه روز قبل از مراسم اختتاميه در نشست نقد و بررسي اين فيلم با حضور گسترده‌ي تماشاگران و تشويق پياپي آنها به همراه شادمهر راستين و نظام‌الدين كيايي حضور پيدا كرده بود ، نمايش آن شب را به ياد سهراب شهيد ثالث به رامين مولايي كه فيلمبرداري فيلم‌هاي شهيد ثالث بود تقديم كرد و مولايي كه در عين بيماري در سالن حضور داشت و به خاطر فيلم آفسايد به سينما آمده بود در اين موقعيت غيرقابل انتظار براي خود با چشمان گريان به روي صحنه آمد.
پناهي همچنين در نشست مطبوعاتي اين فيلم گفته بود : خيلي دلم مي‌خواست قبل از اين كه به اينجا بيايم فيلم پروانه نمايش مي‌گرفت و اكنون اينجا با افتخار اعلام مي‌كردم ، فيلم يك ماه و نيم قبل از جام‌جهاني در ايران به نمايش عمومي درخواهد آمد.
گفته مي شود پس از کسي اين موفقيت كمپاني‌هاي بزرگي از آفسايد براي ورود در جشنواره‌هايشان دعوت كرده اند.
نظام الدين كيايي صدابردار آفسايد نيز اعلام كرد : ما جايزه را پيش از اين از تماشاگران و استقبال شايسته آنها گرفته ايم چه در نمايش داخلي آن در جشنواره فيلم فجر و چه در فستيوال برلين كه در ميان خيل گسترده تماشاگران به نمايش در آمد.
گفتني است نخستين فيلم ايراني كه توانست در جشنواره فيلم برلين حضور يابد، «طبيعت بي جان» به كارگرداني «سهراب شهيد ثالث» بود كه در سال 1974 موفق شد در بخش مسابقه اين جشنواره راه يابد .
در اين دوره از جشنواره فيلم هاي «آفسايد» جعفر پناهي و «زمستان است» رفيع پيتز در بخش مسابقه فيلمهاي بلند و فيلمهاي «صبحي ديگر» ساخته ناصر رفاهي و «كارگران مشغول كارند» ساخته ماني حقيقي در بخش فروم جشنواره و «به آهستگي» ساخته مازيار ميري در بخش پانوراما وفيلم كوتاه «كمي بالاتر» ساخته مهدي جعفري در بخش مسابقه فيلم هاي كوتاه به نمايش در آمدند.
همچنين به گزارش سينماي ما فیلم "گرباویتسا" از بوسنی و هرزگوین به کارگردانی خانم جاسمیلا زبانیچ توانست شیر طلایی را برای این کشور منطقه بالکان به ارمغان آورد. کارگردان 30 ساله بوسنیایی پس از گرفتن جایزه بهترین فیلم از دست رئیس هیأت داوران، گفت: "خیلی آرامم. چون دارم خواب می‌بینم و پنج دقیقه بعد در سارایوو از خواب بیدار می‌شوم. خواب می‌بینم که اینجا روی این صحنه هستم و در برلین حضور دارم."



سينماي ما