Before the Rains
کارگردان: سانتوش سیوان. فیلمنامه: کتی رابین. موسیقی: مارک کیلیان. مدیر فیلمبرداری: سانتوش سیوان. تدوین: استیون کوهن، ای. سریکار پراساد. طراح صحنه: سونیل بابو. بازیگران: لینوس روچ[هنری مورس]، راهول باس[تی. کی. نیلان]، ناندیتا داس[ساجانی]، جنیفر ایلی[لورا مورس]، لیوپولد بندیکت[پیتر]، ایندیراجیت[ماناس]، لال پل[راجات]، جان استندینگ[چارلز همفریز]، تیلاخان[پدر تی. کی.]، اجی کی. اومامهش[بازرس سامپات]. ٩٨ دقیقه. محصول ٢٠٠٧ هندوستان، انگلستان، آمریکا. نام دیگر: Road to the Sky.
١٩٣٧ کرالا، جنوب هندوستان. روحیه ملی گرایی به سرعت در حال گسترش است. همزمان ارباب انگلیسی به نام هنری مورس وامی کلان از بانک می گیرد تا جاده ای برای گسترش تجارت خود احداث کند. دست راست او در این کار هندی آرمانگرای جوانی به نام تی. کی. نیلان است. مورس رابطه عاشقانه ای با زنی روستایی و شوهردار به نام ساجانی دارد، و سعی می کند تا آن را از چشم اهالی مخفی نگاه دارد. در همین احوال همسر مورس از راه می رسد و شوهر حسود ساجانی نیز او را تا سر حد مرگ کتک می زند. ساجانی گریخته و نزد مورس می رود، اما مدتی کوتاه بعد می میرد. مورس و تی. کی. او را دفن می کنند، ولی به زودی بازرس پلیسی از راه می رسد و تی. کی. میان یک دوراهی سخت گرفتار می شود...

چرا باید دید؟
سانتوش سیوان متولد کرالا یکی از فیلمسازان مطرح سینمای امروز هندوستان است که شهرت خود را مدیون فیلم تروریست(١٩٩٩) است. فیلمی که بر اساس ماجرای ترور راجیو گاندی و با کمک مالی جان مالکوویچ ساخته شده بود و توانست جوایز فراوانی برای این فیلمبردار کهنه کار سینمای هندوستان فراهم کند. سیوان از آن روز تاکنون فیلم های دیگری نیز کارگردانی کرده که نتوانسته اند موفقیت تروریست را در بازارهای جهانی تکرار کنند. اما آخرین ساخته او در قالب فیلمی تاریخی که به ماجرای استقلال هند در پس زمینه می پردازد، قرار است موفقیت پیشین را تکرار کند.
پیش از بارندگی ها که بر اساس اپیزودی از فیلم اسرائیلی آسفالت زرد(٢٠٠١) به نام پشت بام های قرمز ساخته شده، اگر قادر به تجدید موفقیت تروریست نباشد، قادر است حضور یک فیلمبردار بی نظیر و کارگردانی هوشمند در پشت فیلم را ثابت نماید. کسی که با استفاده از قصه ای غیر بومی موفق می شود مقطعی از تاریخ کشورش را در قالب داستانی عاشقانه تصویر کند. استفاده او از عناصر جنسی برای ترسیم روابط میان استعمار کننده و استعمار شونده هر چند تازه نیست، اما حضور شخص سومی در این ماجرا-تی. کی.- و جدال او میان وفاداری به آموزهای مدرنیسم و اربابی مهربان و پیوستن به موج حرکت ناسیونالیستی مردم آن را دیدنی می کند. فیلم با این مضمون پایان می گیرد که استعمار کننده و استعمار شونده هر دو با دستان خالی از دنیا خواهند رفت و آنچه به جای خواهد مانند راهی است که در میان صخره ها کننده اند. راهی به سوی آسمان، راهی به سوی آزادی و پیشرفت که سهم هر کدام در شکل گیری آن انکار ناپذیر است. چیزی که بعضی فیلمسازها با تحقیر و برخی منصفانه تصویر کرده اند: یعنی سهم استعمارگر در بیداری ملت ها و آشنایی شان با مدرنیسم و حتی استقلال خواهی شان!


ژانر: درام.