در مورد کتاب
دختری با خالکوبی اژدها اولین مجموعه از سه گانه هزاره Millenium series از نویسنده سوئدی استیگ لارسن Stieg Larsson می باشد.مجموعه ادبی بسیار موفقی بوده و بیش از پنجاه میلیون نسخه از این کتاب در 46 کشور به دوازده زبان زنده دنیا به فروش رفته است.در سال 2005 این کتاب به زبان اصلی خود یعنی سوئدی نوشته می شود و سپس در سال 2009 نسخه انگلیسی ان چاپ می شود. استیگ لارسن نویسنده کتاب وقتی 15 ساله بوده شاهد تجاوز گروهی اوباش به دختری جوان بوده او هیچوقت نتواسته خود را به خاطر کوتاهی عمل در کمک کردن به آن دختر ببخشد. او از همین موضوع الهام گرفته و شخصیت اصلی داستان اش یعنی( لیزبت اسلندر Lisbeth Salander) در این کتاب نیز همانند آن دختر مورد تجاوز قرار گرفته است.نویسنده بر روی شخصیت ابر قهرمان خود یعنی لیزبت اسلندر بسیار کار کرده است.لیزبت دختری باهوش، گوشه گیر، تنها، محقق، و نابغه ی هک کردن کامپیوترها می باشد.
نسخه سوئدی
نسخه سوئدی فیلم از قسمت اول این کتاب، دو فیلم تا به الان ساخته شده است .نسخه سوئدی دختری با خالکوبی اژدها در سال 2009 اکران شد.بودجه فیلم سه میلیون دلار بوده است در حدود 100 میلیون دلار فروش کرد (البته بیشتر درکشور های اسکاندیناوی و از جمله خود سوئد) زیاد در امریکا موفق نبودشاید به دلیل اینکه زبان انگلیسی نبود. در سوئد منتقدین، کارگردان را متهم کرده بودند به اینکه که به اصل داستان پایبند نبوده و با نگاه خیلی سطحی و گذرا،از روی مسائل مهم داستان عبور کرده است.در نسخه سوئدی Noomi Rapaceنقش لیزبت اسلندر را بر عهده داشته است.در سال 2010 Noomi Rapace توانست جایزه بهترین بازگر زن را از انجمن منتقدین نیویورک دریافت کند.
نسخه آمریکایی
نسخه آمریکایی این فیلم را دیوید فینچر کارگردانی کرده است،همراه با فهرستی از گران قیمت ترین بازیگران سینما.دانیل کریگ بازیگر جیمز باند،اینجا نقش یک روزنامه نگار مستأصل مایکل بلومکویست را بازی می کند،که برای حل جنایت های مخوف در خانواده ثروتمند سوئدی از دختر هوشمند و تحت ستم لیزبت اسلندر کمک می گیرد با بازی( رونی مارا Ronney Mara ). در کنار معمای پلیسی که دو همکار ناجور باید حل کنند.ماجرای زندگی خود لیزبت اسلندر قرار دارد، به عنوان قربانی خشونت علیه زنان، که تم اصلی کتاب های پلیسی می باشد.منتقد ها روایت فینچر را خوش ساخت توصیف کرده اند با کلکسیونی از بازی های درخشان ،شاید بزرگترین ایراد فیلم تکراری بودن موضوع باشد. بعد از 50 میلیون فروش از نسخه کتاب و اکران فیلم سوئدی به نظر می رسد که همه یک جورایی این فیلم را دیده اند و در موردش شنیده اند بنابراین چیزی برای غافلگیر کردن تماشاگر باقی نمی ماند.اما این فیلم برای کسانی که اصلا چیزی در مورد دختری با خالکوبی اژدها نمی دانند، قطعا می تواند جذاب و هیجان انگیز باشد.
کارگردان دیوید فینچر در مورد فیلم جدیدش چنین می گوید:
طبعا چیزی های در تبدیل کتاب 500 صفحه ای و به سناریو 150 صفحه ای تغییر می کند.بعضی چیز ها هم از دست می رود. مثل عمق ،سایه روشن ها، و پیچیده گی های روابط شخصیت داستان.به نظر من در کتاب دسترسی آسان تری به عمق درونی آدم ها وجود دارد .
رونی مارا بایگر نقش لیزبت اسلندر چنین می گوید:
شخصیت لیزبت،در تمام زندگی با آدم هایی برخورد داشته است که زیر قول خود می زنند.او را جدی نمی گیرند، و همه ی آدم های زندگی اش به او خیانت می کنند تا می رسد به مایکل بلومکویست کسی که به عهد خود وفا می کند و برای همین لیزبت قدر دان است.
رونی مارا در نمایی از فیلم
نتیجه گیری
دختری با خالکوبی اژدها از یک داستان پلیسی فراتر می رود،در واقع بیانگر نگاه نویسنده سوئدی می باشد که می خواهد خشونت گسترده علیه زنان را توصیف کند.حتی نوسینده قصد داشت اسم این کتاب را ( مردان متنفر از زن ) بگذارد.فیلم بسیار تاثیر گذار می باشد و یاد آور قتل های سریالی فیلم های دیگر فینچر از جمله زودیاک و فیلم سون(هفت) می باشد.این فیلم مطمئننا جز شاهکار های سینمایی سال 2011 می باشد و بخت های زیادی برای اسکار دارد.