مشاهده موارد انسانی موجب افزايش ترس و وحشت شده؛ ترس از خطر تغيير شكل يافتن H5N1 و تبديل آن به بيماری واگیردار در میان انسانهایی كه هيچگونه سيستم دفاعی در برابر اين شكل تغيير يافته ويروس ندارند. تحت اين شرايط اين بيماری همه گير شده و احتمالا ميليونها كشته بر جای می گذارد و چنان شيوع پيدا می كند كه منجر به ایجاد اغتشاش در عرصه های اجتماعی و اقتصادی می شود.

موارد اصلی توافق شده در جلسه نمايندگان كشورها در ژنو به شرح زير هستند:
• كنترل بيماری در پرندگان با خدمات بهتر دامپزشكی و طرحهای آمادگی در مقابل شرایط اضطراری از طریق ارائه كمكهای بيشتر به كشورهای مبتلا شده
• نظارت دائم برای تشخیص ظهور بيماری، به همراه افزایش ظرفیت آزمايشگاهی
• مهار سريع از طريق رديابی ظهور بيماری در حيوانات و انسانها؛ و
• ايجاد طرحهای آمادگی در برابر بيماری همه گير و افزایش توانایی های سيستمهای بهداشتی مشاركت بين المللی در امر آنفولانزای مرغی و همه گير، كه به وسيله ايالات متحده در ماه سپتامبر تشكيل شد، در جهت همين اهداف مشغول به كار است. استوارت سيمونسون، معاون وزير بهداشت و خدمات انسانی در امور آمادگی در برابر موارد اضطراری بهداشت عمومی، در سخنرانی ای که در نشست ژنو ایراد کرد نگرانی های ايالات متحده در مورد نظارت بر بيماری را برشمرد ( به تارنمای http://usinfo.state.gov/gi/Archive/2005/Nov/08-94027.html>. مراجعه شود ( .

برای اطلاعات بيشتر در مورد اقدامات بين المللی و اقدامات ايالات متحده در زمینه مبارزه با آنفولانزای مرغی به تارنمای Bird Flu/Avian Influenza http://usinfo.state.gov/gi/global issues/bird flu.html مراجعه شود.


متن گزارش مشترك سازمان بهداشت جهانی، سازمان اغذیه و كشاورزی سازمان ملل، سازمان جهانی بهداشت حيوانات، و بانك جهانی در زير آمده است:

شروع متن
گزارش مشترك WHO / FAO / OIE/ WORLD BANK
9 نوامبر 2005

جلسه جهانی آنفولانزا اقدامات مهم عملیاتی مشخص می کند و در مورد تامین فوری منابع مالی به توافق می رسد.
ژنو -- یک جلسه جهانی مفاد اصلی يك طرح عملياتی جهانی برای كنترل آنفولانزای مرغی در حيوانات، و به طور همزمان، راههای محدود كردن خطر همه گير شدن آنفولانزا در انسانها را تعيين می كند.
بيش از 600 نماينده از 100 كشور در مورد لزوم تامين فوری منابع مالی و ديگر منابع برای كشورهای مبتلا شده به انفولانزای مرغی و همچنين برای كشورهايی كه بيش از همه در معرض خطر قرار دارند، موافقت کردند. آنها همچنین در مورد ضرورت تشخيص شيوع بيماری در انسانها و مبارزه با آن به محض وقوع، به توافق رسیدند.

دكتر لی یانگ ووک، مديركل سازمان بهداشت جهانی در پایان اين جلسه بسیار مهم این سخنان را ایراد کرد: "دنيا متوجه شده كه اين مسئله يك چالش بزرگ برای بهداشت عمومی است. سازمان بهداشت جهانی آماده است منابع خود را بر كاهش خطر شيوع بيماری در انسانها متمركز سازد. ما طرحهايی را روی كاغذ آماده داريم ولی اكنون بايد آنها را به بوته آزمايش بگذاریم. زمانی كه ويروس همه گير ظهور كند، ديگر خيلی دير خواهد بود."

متخصصين و مقامات بهداشت اقدامات اصلی ای را كه بايد در واكنش به خطر ويروس آنفولانزای H5N1 برداشته شود، مشخص كرده اند. اين ويروس اخيرا در ميان حيوانات در آسيا شيوع پيدا كرده و در مناطقی از اروپا نيز مشاهده شده است:
كنترل در مبدا، در پرندگان
بهبود بخشيدن به خدمات دامپزشكی، طرحهای آمادگی در مقابل موارد اضطراری و طرحهای مربوط به كنترل، از جمله از بين بردن حيوانات مشكوك به بيماری، واكسيناسيون، و جبران خسارت ها.
کمک به كشورها جهت كنترل آنفولانزای مرغی در ميان حيوانات.

نظارت
بهبود سیستمهای رديابی زود هنگام و واكنش سريع به آنفولانزای حيوانی و انسانی.
ایجاد و افزایش ظرفيت آزمايشگاهی.

مهار سريع
حمايت و آموزش جهت بررسی موارد انسانی و حيوانی، بصورت انفرادی و گروهی، و برنامه ريزی و آزمون اقدامات سریع مهار كننده بيماری.

آمادگی در مقابل شيوع بيماری
ايجاد و آزمون طرحهای آمادگی در برابر شيوع بيماری در كشورها، اجرای يك طرح آزمایشی برای واكنش جهانی در مقابل شيوع بيماری، بهبود ظرفيت سيستمهای بهداشتی، آموزش متخصصين بالينی و مديران بهداشتی.

طرحهای كشوری یکپارچه
ايجاد طرحهای كشوری یکپارچه در تمام نقاط جهت فراهم كردن پايه ای برای هماهنگ ساختن کمکهای مالی و فنی.

ارتباطات
برای حمايت از تمام موارد ذكر شده، ارتباطات شفاف و عملی، بخصوص ارتباطات در زمان بروز خطر، حياتی است.

دكتر ديويد نابارو، مقام ارشد هماهنگ كننده سيستم سازمان ملل در امر آنفولانزای مرغی و انسانی گفت: "بايد از تمام امکانات و مهارتهايمان به بهترين نحو استفاده كنیم، از اقدامات تكراری اجتناب ورزیم، مهارتهايمان را تقسيم نماییم، از تجارب يكديگر بياموزيم و روشهای كاری مان را هماهنگ كنيم. بايد از ساز و كارهايی که در حال حاضر در كشورها موجودند حمايت كرده، و همچنین طرحها، برنامه ها و سیستمهای نظارتی جهانی مشترك و یکپارچه عرضه کنیم."


در اين جلسه در مورد نيازهای مالی اصلی برای كشورها در كوتاه-، متوسط- و بلند-مدت بحث و گفتگو شد. طبق بررسی انجام شده توسط بانك جهانی، نياز مالی كشورهای مبتلا شده در سه سال آينده احتمالا بالغ بر 1 ميليارد دلار خواهد شد. مبلغ ذکر شده این موارد را دربر نمی گیرد: بودجه مورد نیاز برای تولید واكسنهای حيوانی و انسانی، برای داروهای ضد ويروس، يا برای جبران خسارت مزرعه داران بخاطر از دست دادن درآمد.

دكتر لوئيز فرسكو، معاون دبیرکل سازمان اغذیه و كشاورزی سازمان ملل، اظهار داشت، "تا کنون اقداماتی توسط چندین كشور، که بیماری در آنها شایع شده، انجام یافته است، ولی آنها توانایی غلبه بر چنین شرایط سختی را ندارند و نيازمند كمك های فوری می باشند. مبارزه با بيماری در حيوانات، اساس موفقيت ما در کنترل و محدود کردن خطر سرايت آن به انسان است. می دانيم كه ويروس به وسيله پرندگان وحشی منتقل می شود، اما به مطالعات بيشتری نياز داريم تا نقش آنها را در این زمینه کاملا بشناسیم."

در اين جلسه، درخواست شد مبلغ 35 ميليون دلار به عنوان منبع اضطراری جهت تامين هزینه های مربوط به اقدامات فوری توسط سازمان بهداشت جهانی، فائو، و سازمان جهانی بهداشت حيوانات (OIE) در شش ماه آينده اختصاص داده شود. علاوه بر این، نظارت، كنترل و اقدامات آماده سازی در كشورها نيازمند سرمايه گذاری فوری است.

دكتر برنارد والات، مدیرکل سازمان جهانی بهداشت حیوانات، گفت، "اکنون، اولويت اصلی بايد مشخص كردن نيازهای فوری در شش ماه آينده باشد. OIE و FAO اولويت اساسی را بدین ترتیب شناسایی کرده اند: ارزيابی و بهبود خدمات دامپزشكی، ظرفيتهای آزمایشگاهی و نظارتی در كشورهای مبتلا شده و كشورهايی كه در معرض خطر بيشتری هستند. همچنين بايد از شبكه مهارتهای تشخیصی و تبادل اطلاعات مربوط به قرنطینه آنفولانزای مرغی با سازمان بهداشت جهانی حمايت كنيم. تاكيد می كنم به ياد داشته باشيد كه ما در مورد سلامت مردم جهان صحبت می كنيم."

جلوگیری از ابتلای انسان به ويروس H5N1 و محدود کردن خطر متعاقب بروز يك ويروس جديد همه گير در انسانها یک امر حياتی است. نيازهای فوری سازمان بهداشت جهانی تمركز بر پشتیبانی از كشورها جهت بهبود سيستمهای اصلی نظارتی، تقویت سيستمهای هشدار فوری و ایجاد توانایی ارتباطاتی است. دكتر مارگارت چان، نماينده دبیرکل سازمان بهداشت جهانی در امر آنفولانزای همه گير گفت، "زمان برای ما یک امر حياتی است. اگر می خواهيم حداكثر فرصت ممكن برای مهار بيماری را داشته باشيم، بايد هم اكنون دست به کار شویم."

جيمز آدامز، معاون بانك جهانی در امر عمليات و رئيس گروه کاری آنفولانزای مرغی در بانك جهانی گفت، "هر لحظه كه بیماری در حیوانات یا انتقال آن از انسان به انسان در مناطق يا كشورهای بيشتری شيوع پيدا كند، نيازهای مالی به سرعت رشد و افزایش خواهند یافت. بر اساس كار ما در ژنو در اين سه روز گذشته، اكنون طرح كاری قوی ای برای ارائه در كنفرانس اعطا كنندگان مالی در پكن در اواسط ژانويه داریم."

منابع :
سایتهای اطلاع رسانی :
http://usinfo.state.gov/persian/inde...s_Forward.html
http://www.irna.ir/fa/news/view/line...6331131818.htm .
http://usinfo.state.gov/gi/global issues/bird flu.html
http://www.irna.ir/fa/news/view/menu...8278122217.htm
http://www.hayat.ir/?lang=fa&page=sh...s&row_id=16077
http://www.hayat.ir/?lang=fa&page=sh...5c3aaec7ee57a3
http://www.zoom.ir/?lang=fa&page=sho...ews&row_id=564
http://www.tici.info/default.aspx?di...e=84-04-29.htm
http://usinfo.state.gov/persian/inde...ogressing.html
http://www.pezeshk.us/?p=2271
http://www.jamejamonline.ir/shownews...n=128794&t=hlt