حسین پناهی Hossein Panahi

Hossein Panahi,

Amordad 14th is the anniversary of The late Hossein Panahi, The famous actor and poet.

He composed beautiful and complicated poems with simple words.

Here is one of his poems:

Eternity….
In the last moments of each journey
I check my all in the mirror:
-This dark soil, this earth, on my tired feet
-This shortness of sky, beyond my closed eyes

But, heart’s god
In the last journey,
In the mirror except the two eternal bounds
except Erath and Sky
Nothing is left….

I am lost, where
Haven’t you seen me?

Deceased 'Hossein Panahi'
http://pnu-club.com/imported/mising.jpg

بیکرانه ......

درانتهای هر سفر
در آیینه
دارو ندار خویش را مرور میکنم
این خاک تیره - این زمین
پاپوش پاي خسته ام
اين سقف كوتاه آسمان
سرپوش چشم بسته ام
اما خداي دل
در آخرين سفر
در آيينه به حز دو بيكرانه كران
به جز زمين و آسمان
چيزي نمانده است
گم گشته ام
كجا
نديده اي مرا ؟