در مورد BLEED:
مربوط به حاشيه گذاري هست . منتهي یکی از انواع حاشیه های اطراف کار شما و نوعی از حاشیه که لب بر مي شه و مربوط به طرح شما قبل از برش هست.همانطور كه مي دونيد ممکنه كار شما بر روي ورق هاي بزرگتر ي چاپ بشه که با توجه به اندازه كار ، پليت و دستگاه چاپ يا قالب و نوع صحافی و غیره باید یک سری حاشیه ها برای کار شما در نظر گرفت . به همین خاطر هم می گن كار شما دو تا اندازه داره اندازه قبل از برش و بعد از برش یا قبل از چاپ و بعد از چاپ و غیره ... .
بلیید نوعی از حاشیه هست که اونرو بعد از لب های اصلی کار اضافه می کنن. منتهی این حاشیه سفید نیست و در واقع با بزرگ تر شدن حواشی کار شما ایجاد شده . اما چرا این حاشیه رو می گذارند ؟ این فاصله رو عموما برای از بین بردن خطا های رایج برش یا قالب زدن اضافه می کنن اما خوب بسته به نوع فرآیند چاپ ممکنه دلایل دیگه هم داشته باشه. عموما وقتی که یک تصویر یا سطح رنگ در طرح شما به لبه صفحه چسبیده باشه. ممکنه هنگام برش خوردن برش یا قالب زنی خطا داشته باشه و اطراف کار شما سفیدک بزنه بنابراین حواشی اون صفحه رو کمی گسترش می دن تا هنگام برش خوردن اگه خطایی بوده لب کار یکدست بدون زایده باشه .
دقت کنید که همیشه اگر لازم بود حاشیه بلیید رو اضافه می کنید و البته اول حتما باید خط برش برای تعیین اندازه نهایی صفحه ای که برش می خوره بگذارید که این می شه مبنای برش از اون خط برش ها وحاشیه ها ی اضافی (بلیید ) هم در واقع واسه جبران عدم دقت یا کاربرد های تولیدی هستند که در نهایت برش خواهند خورد. اگر کار قالب زنی می شه و ممکن هم نیست از خط برش استفاده کرد باید اندازه قالب به اندازه نهایی شما ( یعنی اندازه قبل از حاشیه گذاری ) باشه.
http://pnu-club.com/imported/mising.jpg
اما توجه كنيد كه اين قضيه بلييد فقط نوعی از حواشی چسبیده به حاشیه های تصویر دار ( حالا هر نوع تصویری) کار شما هست و با مساله مربوط به انواع دیگه حاشیه ها مثل حاشیه های داخلی و قبل از خط برش یا ایجاد حاشیه برای لب پنچه ها و موارد مشابه اون فرق مي كنه و خود اين اندازه ها هم بايد در حده استاندارد در نظر گرفته بشه . از لبه اندازه نهایی کار یعنی از خط برش شما كه همون اندازه بعد از برش هست ( در روش افست ) عموما سه تا فاصله هست .
اول :همون بليد ( اگر لازم هست باشه ) بعد از خط برش ها یا اگر خط برش نمی شه استفاده کرده تا نيم يا يك يا يك و نيم سانت ( بنا به ضرورت و نوع کار متغیر هست)از حاشیه نهایی کار . /335
دوم : خط فاصله لب پنجه ماشين چاپ كه (ورق كاغذ رو مي گيره مي كشه تو ماشین چاپ) بعد از بلييد (اگر هست ) و البته از حاشیه ورقی ( یا ورق کلی یا صفحه چاپ شده ) که میره داخل دستگاه های چاپ و صحافی در نظر مي گيرن و به اون Gripper margin مي گن
سوم : فاصله خط سيلندر كه به اون cylinder line مي گن برای ورقی که داخل دستگاه چاپ افست می شه که اون رو هم برای حاشیه های چاپ نشدنی زینک که باید واسه بسته شدن به دستگاه سوراخ بشه در نظر می گیرن .
توجه كنين كه اين موارد در مورد چاپ افست بود و ممكنه در مورد بعضي روش هاي چاپي فرق بكنه .
و اما در مورد Slug :
این اصطلاح معانی مختلفی داره. اما در نشر رومیزی و چاپ که موضوع بحث ما هستند به معانی زیر هست:
1. در نشر رومیزی : slug یعنی شماره گذاری یا کد گذاری و مفهومش این هست که شما یک سری اطلاعات مختصری رو در خارج از محدوده ای که فضای چاپ شما هست قرار بدی. در واقع این اطلاعات از جمله اسم، تاریخ یا هر عنوان مختصر دیگه حاوی اطلاعات راهنما در مراحل مختلف طراحی و تولید هست که شما می تونی در خارج از محدوده چاپ صفحه خودت قرارش بدی حالا یا بصورت دیجیتالی یا حتی دست نویس. البته همونطور که واضح هست این اطلاعات چاپ نمی شن و صرفا جهت شناسایی یا پی گیری کار مورد استفاده قرار می گیرند.
2. اما در چاپ: slug اصطلاحی هست که در حروف چینی با استفاده از حروف برجسته سربی به کار می رفته. در این حال به فضایی که توسط یک سطر از حروف چاپی اشغال می شد slug گفته می شده./335
http://pnu-club.com/imported/mising.jpg
