بالا
تعرفه تبلیغات


صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین
نمایش موضوعات: شماره 1 تا 20 از مجموع ‍30 موضوع

باشگاه: ترجمه متون

  1. filish آموزش ترجمه - کلاس ترجمه -

    ارسال شده توسط negar92, 06-25-2013 09:36 PM
    نکاتی, آموزش, استفاده, به صورت, بهترین, تئوری, ترجمه, رو که
    • پاسخ ها: 6
    • نمایش ها: 2,123
    negar92
    06-28-2013, 10:05 PM برو به آخرین پست

  2. filish حروف تعريف در ترجمه

    ارسال شده توسط negar92, 06-25-2013 09:44 PM
    می توان, هستند, است, استفاده, ترجمه, حالت, دانشجو
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,679
    negar92
    06-25-2013, 09:44 PM برو به آخرین پست

  3. filish پایه ی ترجمه

    ارسال شده توسط negar92, 06-25-2013 09:43 PM
    می توان, هستند, آموزش, است, حالت, دانشجو, زمان
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 4,795
    negar92
    06-25-2013, 09:43 PM برو به آخرین پست

  4. filish ๑۩๑۞๑۩๑ ترجمه متون اسلامی ๑۩๑۞๑۩๑

    ارسال شده توسط negar92, 06-25-2013 09:41 PM
    متون, اسلامی, ترجمه
    • پاسخ ها: 2
    • نمایش ها: 947
    negar92
    06-25-2013, 09:42 PM برو به آخرین پست

  5. filish اصول و مبانی نظری ترجمه(Meaning based translation)

    ارسال شده توسط O M I D, 05-01-2013 06:55 PM
    verbs, words, اصول, ترجمه, روش
    • پاسخ ها: 6
    • نمایش ها: 6,030
    O M I D
    05-20-2013, 08:01 PM برو به آخرین پست

  6. filish متن و ترجمه داستانThe Cask of Amontillado

    ارسال شده توسط O M I D, 05-09-2013 12:51 PM
    متن, و, wine, word, ترجمه, داستان
    • پاسخ ها: 1
    • نمایش ها: 1,229
    O M I D
    05-09-2013, 12:53 PM برو به آخرین پست

  7. new12 کمک در ترجمه متن

    ارسال شده توسط Nazanin 007, 04-20-2013 08:16 AM
    من, میان, متن, مترجمی, نمره, چند, چه, چی, ندارم, هر, هست, هستم, واسه, یکی, کمک, کمکی, کنم, کنیم, کنید, کجا, انگلیسی, اگه, براش, ترم, ترجمه, جایی, حالت, داد, دسترسی, زیاد, سلام, سوم, ساده
    • پاسخ ها: 6
    • نمایش ها: 1,477
    Nazanin 007
    04-21-2013, 06:56 AM برو به آخرین پست

  8. filish ترجمه داستان The One Day War

    ارسال شده توسط O M I D, 04-19-2013 07:31 PM
    قبر, مرگ, مشکلات, نقش, چهار, نبود, همين, کامپيوتر, گويي, گزارش, پروژه, آتش, آخرين, انتخاب, اجراي, ارسال, بود, با استفاده, بدون, برنامه, براي, بسيار, تمامي, تاثير, تبديل, ترجمه, جزييات, حل, حالت, خلاصه, داستان, در زمان, روشن, زمان, شما, شامل, شبکه, شده, طرح, علمي, عالي
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,154
    O M I D
    04-19-2013, 07:31 PM برو به آخرین پست

  9. filish ترجمه داستان The Third Level

    ارسال شده توسط O M I D, 04-18-2013 05:20 PM
    كار, مدرن, چهار, نور, نام, نبود, همين, هتل, هر, هستند, ورزشي, يك زن, يكي, پرداخت, افراد, اطلاعات, به اين, براي, بسيار, تنها, ترجمه, تصويري, تصادفي, جديد, جستجو, حل, دنياي, داستان, در يك, درباره, درست, زبان, سن, سال, ساختمان, ساعت, سرعت, شما, شماره, شده
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,702
    O M I D
    04-18-2013, 05:20 PM برو به آخرین پست

  10. filish ترجمه داستان The Last Leaf

    ارسال شده توسط O M I D, 04-17-2013 07:37 PM
    ممکن, میشد, مجله, مجلات, مجموعه, نور, نبود, هفت, هشتم, کنید, کارت, آب, آخرین, آشنایی, به زبان, بین, بازی, بدون, تنها, ترجمه, جالب, جدید, دنیای, داستان, داشت, درست, رو که, روی, روز, زندگی, زبان, سه روزه, ساختمان, سبک, سرعت, شباهت, شده, طراحی, طرح, عبور, عجیب
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 2,651
    O M I D
    04-17-2013, 07:37 PM برو به آخرین پست

  11. filish ترجمه داستان The Corn Planting

    ارسال شده توسط O M I D, 04-16-2013 06:20 PM
    قبل از, قرار, موقع, ماشين, محبوب, مختلف, مرگ, مرده, چند, نام, چرا, چطور, کم, آمدن, آب, احساس, به اين, بود, بخشي, بدون, براي, تنها, تاثير, تحت, ترجمه, تصوير, جالب, حرف, خلاصه, خبر, خدا, داستان, درک, دست, رنگ, روز, ساله, سري
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,226
    O M I D
    04-16-2013, 06:20 PM برو به آخرین پست

  12. filish ترجمه داستان Thank You, Ma’m

    ارسال شده توسط O M I D, 04-15-2013 06:12 PM
    قرار, ممکن, موقع, مورد, مطمئن, چيز, نگاهي, همه, همين, هر, آن, آب, آبي, به اين, بود, بيرون, با آن, باز, بدون, براي, بزرگ, تنها, ترجمه, تشکر, جان, حرف, خدا, ديگران, داستان, داشت, درست, روميزي, روي, روشن, زمين, زن, سه, ساله, ساعت, شده
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,052
    O M I D
    04-15-2013, 06:12 PM برو به آخرین پست

  13. filish ترجمه A Day’s Wait ارنست همینگوی

    ارسال شده توسط O M I D, 04-13-2013 07:36 PM
    قرار, مورد, محيط, مشکل, مصرف, چند, چهار, چيز‌هايي, نگاهي, نگران, نبود, چرا, هفت, همه, يک, کتاب, آب, احساس, بيرون, بالا, بالاتر, بازي, ترجمه, حالت, داستان, درست, رفتن, رو که, روي, روز, راه, راهي, زمين, زمان, سن, ساله, ساعت, سخت, سرعت
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,335
    O M I D
    04-13-2013, 07:36 PM برو به آخرین پست

  14. filish استفاده از استراتژی کامپنسیشن compensation در ترجمه اصطلاحات

    ارسال شده توسط O M I D, 03-08-2013 01:19 PM
    لینک, کلیک, کنید, اف, از, استراتژی, اصطلاحات, برای, ترجمه, دی, دانلود, در, روی, زیر, صفحه
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,294
    O M I D
    03-08-2013, 01:19 PM برو به آخرین پست

  15. filish ترجمه حرفه‌ای فیلم؛ موضوعی چالش برانگیز

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 04:08 PM
    قابل, متن, متون, مجموعه, مربوط, معرفی, چند, نویس, نبود, هر, کتاب, کشور, آموزش, انتخاب, ایرانی, بهترین, بدون, بررسی, بسیار, تفاوت, تلویزیون, تنها, تکنولوژی, تخصصی, ترجمه, جزوه, حالت, حذف, داستان, داشتن, درباره, رفع, زندگی, زبان, سال, سرعت, شبکه, شبکه های, شده, ضرب المثل, طریق
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,293
    negar92
    10-24-2012, 04:08 PM برو به آخرین پست

  16. filish یک متن و چهار مترجم

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 04:07 PM
    فراگیر, می توان, متن, متون, مختلف, چهار, نوع, چگونه, نجات, کامل, کتاب, بهبود, بود, بینی, تلویزیون, تماس, تنها, ترجمه, خدا, دنیا, داشت, داشتن, رفع, رمز, روی, زندگی, زیبا, زبان, سرعت, شبه, شباهت, شده, طرح, عمل
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,054
    negar92
    10-24-2012, 04:07 PM برو به آخرین پست

  17. filish با اهالی ترجمه

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 04:01 PM
    محمد, معرفی, هوشنگ, و, کریم, گرانقدر, پروفسور, اهالی, اول, اول:, اساتید, استاد, به, با, بخش, بزرگان, ترجمه, حسین, در, رضا, زمینه, سید, سروش, علی
    • پاسخ ها: 6
    • نمایش ها: 1,923
    negar92
    10-24-2012, 04:06 PM برو به آخرین پست

  18. نکته ها و ناگفته های ترجمه

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 04:00 PM
    قرار, كند, كاربرد, كردن, می توان, مصرف, معاصر, چند, نکته, نباید, همه, همراه, و احتمال, پرتاب, پشت, آنچه, آداب, اثر, احتمال, اطلاعاتی, بین, بیاورید, بسیار, بعضی, ترجمه, جای, حفظ, حل, حذف, خلاصه, خبر, دانشجویان, رفع, روی, زاید, زبان, ساده, شناسی, شیوه, شده, عمل
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,210
    negar92
    10-24-2012, 04:00 PM برو به آخرین پست

  19. filish خلأ واژگانی در ترجمه: موانع و راهكارها

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 03:59 PM
    فراگیر, مقاله, مبانی, مجموعه, مختلف, مشکلات, چند, چوبی, نوع, نحوه, هستند, کامل, گوناگون, آب, آزمون, آشنایی, ازدواج, اعمال, بدون, تمامی, تماس, توزیع, ترجمه, جدید, حفظ, حل, داستان, درباره, رشته, زنی, زبان, ساده, سازی, طریق, عمل, عمومی
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 1,174
    negar92
    10-24-2012, 03:59 PM برو به آخرین پست

  20. filish نگاهي بر ترجمه‌هاي انگليسي از ادبيات كلاسيك فارسي

    ارسال شده توسط negar92, 10-24-2012 03:33 PM
    قابل, كامل, مواد, مرگ, چهار, نوع, نام, همين, هر, هشتم, گلستان, گويي, آشنايي, انگليسي, ايراني, ادبيات, اسلامي, اصلي, بهترين, براي, بسيار, تنها, توسط, جديد, حيات, حذف, خدا, دنياي, دانشگاه, دانشجويان, در يك, درمان, زبان, ساله, شما, شده, طرح
    • پاسخ ها: 0
    • نمایش ها: 2,001
    negar92
    10-24-2012, 03:33 PM برو به آخرین پست
صفحه 1 از 2 12 آخرینآخرین

اطلاعات انجمن

مدیران این بخش:

تنظیمات نمایش موضوع

Use this control to limit the display of threads to those newer than the specified time frame.

Allows you to choose the data by which the thread list will be sorted.

مرتب سازی

Note: when sorting by date, 'descending order' will show the newest results first.

آیکون راهنما

پست های جدید
پست های جدید
بدون پست جدید
بدون پست جدید
بیشترین نسبت به 15 پاسخ یا 150 نمایش
موضوع پربیننده دارای ارسال جدید
بیشترین نسبت به 15 پاسخ یا 150 نمایش
موضوع پربیننده بدون ارسال جدید
موضوع بسته شد
این موضوع بسته است
موضوعات دارای ارسال شما
در این موضوع شرکت داشته اید

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمی توانید موضوع جدید ارسال کنید
  • شما نمی توانید به پست ها پاسخ دهید
  • شما نمی توانید فایل پیوست ضمیمه کنید
  • شما نمی توانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  

قوانین انجمن

باشگاه دانشجویان دانشگاه پیام نوردر سال 87 با هدف بهبود سطح دانش و کمک به دانشجویان پیام نور تاسیس گردید. این سایت وابسته به هیچ نهادی نمی باشد!و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران هستیم همچنین سایت دانشجویان دانشگاه پیام نور مفتخر است که بزرگترین جامعه مجازی دانشجویان پیام نور در سطح اینترنت را به ارمقان اورده است!





Copyright © 2008 - 2024 PNU-CLUB Team.
Template design by Alishdev All Rights Reserved