Dr.Mobile
03-31-2009, 12:50 AM
مراحل نصب و استفاده از دیکشنری های
انگلیسی - آلمانی
آلمانی - انگلیسی
را خدمتتون توضیح میدم
1 - ابتدا باید بوسیله PC Suite برید در مموری کارتتون و یک پوشه درست کنید بنام Documents حالا برید داخل همین پوشه و یک پوشه دیگه درست کنید بنام MSdict بنابراین دایرکتوریش میشه این :
E:\Documents\Msdict
2 - حالا 2 تا دیکشنری که براتون گذاشتم را دانلود کنید و بعد از اکسترکت کردن یا باز کردنشون شما فایلهائی دارید با پسوند pdb
شما باید این 2 تا دیکشنری را بریزید داخل همون پوشه MSdict که قبلاً در مموری کارتتون درست کردید
بنابراین آدرسش میشه این ..مثلاً برای دیکشنری انگلیسی به آلمانی
E:\Documents\Msdict\English-German.pdb
3 - حالا وقتشه که نرم افزار MSDict viewer را دانلود کنید
همونطور که میبینید براتون 2 ورژن از اون را گذاشتم که هر کدوم را خواستید میتونید روی مموری کارتتون نصب کنید
خوب این شد از نصب دیکشنری و مرورگر آن
حالا بریم سراغ روش استفاده از این دیکشنری ها
نرم افزار MSDict viewerرا اجرا کنید ، همون طور که در شکل میبینید
http://www.pnu-club.com/imported/mising.jpg
در قسمت بالائی دیکشنری به شما میگه که الان داخل چه مدل دیکشنری هستید
مثلاً الان ما داخل دیکشنریEnglish-German هستیم ، پس لغات انگلیسی را به آلمانی میتونیم ترجمه کنیم
در اینجا کافیست که در کادر خالی یک کلمه انگلیسی تایپ کنید و با زدن OK ( مثلاً در موبایلهای جوی استیک دار همون فشردن قسمت میانی جوی استیک هستش ) معنی آلمانی اونو متوجه میشید
برای تغییر دیکشنری باید Options را بزنید
این گزینه هارو دارید :
http://www.pnu-club.com/imported/mising.jpg
و از طریق Switch direction بین 2 دیکشنری سوئیچ کنید و تغییر بدید دیکشنری هارو
البته در اینجا میتونید Change dictionary را هم بزنید و از این طریق دیکشنری مورد نظرتون را انتخاب کنید
یادآوری : شما میتونید داخل همین پوشه MSdict در مموری کارتتون چندین و چند دیکشنری با پسوند pdb بریزید و بعد با استفاده از نرم افزار MSDict viewer از اونها استفاده کنید
در انتها از دوستان خواهش دارم که موبایلهای تست کرده خودشون و اون ورژن نرم افزار MSDict viewer را که استفاده کرده اند را بگویند به ما تا دوستان دیگر راحت تر از این نرم افزار استفاده کنند
البته باید بگم که دیکشنری های با پسوند pdb برای گوشی های سیمبیان دار ورژن 1 و 2 و 3 فرقی باهم دیگه ندارند و فقط تفاوتشون در نرم افزار مرور گر MSDict viewer هستش
دانلود ديكشنري انگليسي (http://rapidshare.com/files/215473105/English-German.rar.html)
دانلود ديكشنري الماني (http://rapidshare.com/files/215473945/German-English.rar.html)
دانلود (http://rapidshare.com/files/215473648/MSDict_Viewer.rar.html)برنامه MSDict viewer (http://rapidshare.com/files/215473648/MSDict_Viewer.rar.html)
انگلیسی - آلمانی
آلمانی - انگلیسی
را خدمتتون توضیح میدم
1 - ابتدا باید بوسیله PC Suite برید در مموری کارتتون و یک پوشه درست کنید بنام Documents حالا برید داخل همین پوشه و یک پوشه دیگه درست کنید بنام MSdict بنابراین دایرکتوریش میشه این :
E:\Documents\Msdict
2 - حالا 2 تا دیکشنری که براتون گذاشتم را دانلود کنید و بعد از اکسترکت کردن یا باز کردنشون شما فایلهائی دارید با پسوند pdb
شما باید این 2 تا دیکشنری را بریزید داخل همون پوشه MSdict که قبلاً در مموری کارتتون درست کردید
بنابراین آدرسش میشه این ..مثلاً برای دیکشنری انگلیسی به آلمانی
E:\Documents\Msdict\English-German.pdb
3 - حالا وقتشه که نرم افزار MSDict viewer را دانلود کنید
همونطور که میبینید براتون 2 ورژن از اون را گذاشتم که هر کدوم را خواستید میتونید روی مموری کارتتون نصب کنید
خوب این شد از نصب دیکشنری و مرورگر آن
حالا بریم سراغ روش استفاده از این دیکشنری ها
نرم افزار MSDict viewerرا اجرا کنید ، همون طور که در شکل میبینید
http://www.pnu-club.com/imported/mising.jpg
در قسمت بالائی دیکشنری به شما میگه که الان داخل چه مدل دیکشنری هستید
مثلاً الان ما داخل دیکشنریEnglish-German هستیم ، پس لغات انگلیسی را به آلمانی میتونیم ترجمه کنیم
در اینجا کافیست که در کادر خالی یک کلمه انگلیسی تایپ کنید و با زدن OK ( مثلاً در موبایلهای جوی استیک دار همون فشردن قسمت میانی جوی استیک هستش ) معنی آلمانی اونو متوجه میشید
برای تغییر دیکشنری باید Options را بزنید
این گزینه هارو دارید :
http://www.pnu-club.com/imported/mising.jpg
و از طریق Switch direction بین 2 دیکشنری سوئیچ کنید و تغییر بدید دیکشنری هارو
البته در اینجا میتونید Change dictionary را هم بزنید و از این طریق دیکشنری مورد نظرتون را انتخاب کنید
یادآوری : شما میتونید داخل همین پوشه MSdict در مموری کارتتون چندین و چند دیکشنری با پسوند pdb بریزید و بعد با استفاده از نرم افزار MSDict viewer از اونها استفاده کنید
در انتها از دوستان خواهش دارم که موبایلهای تست کرده خودشون و اون ورژن نرم افزار MSDict viewer را که استفاده کرده اند را بگویند به ما تا دوستان دیگر راحت تر از این نرم افزار استفاده کنند
البته باید بگم که دیکشنری های با پسوند pdb برای گوشی های سیمبیان دار ورژن 1 و 2 و 3 فرقی باهم دیگه ندارند و فقط تفاوتشون در نرم افزار مرور گر MSDict viewer هستش
دانلود ديكشنري انگليسي (http://rapidshare.com/files/215473105/English-German.rar.html)
دانلود ديكشنري الماني (http://rapidshare.com/files/215473945/German-English.rar.html)
دانلود (http://rapidshare.com/files/215473648/MSDict_Viewer.rar.html)برنامه MSDict viewer (http://rapidshare.com/files/215473648/MSDict_Viewer.rar.html)