فرهنگستان باشكاه دانشجويان بيام نور

[زهره87]

سلام دوستان


بياييد با كمك و همكارى هم واژگان جایگزین واژه های وارد شده به زبان پارسی را بنویسیم.
پس دست به کار شوید و واژگان جایگزین خود را اينجا قرار بدين .


تعداد واژه های موجود:
257

[زهره87]

الف

آباژور:نورتاب
آدرس:نشانی
آرشیو:بایگانی
آژانس:بنگاه
آقا: بان ، سرور
آکادمی:فرهنگستان
آلت:ابزار
آنتی بیوتیک:پاد زیست
آئورت:بزرگ سرخرگ
آیفون:آوابر
آیه:نشانه
اتاق:گُنج
اتحاد: یکپارچگی
اثر: سوداری،نشان
اثنا عشر:دوازدهه
اجتماع:انجمن
اجرا کردن:به کار بستن
اخلاق:منش
اربعین:چله
ارکستر:سازگان
ارگان:اندام
ارنج:آرایش،چیدمان
اجازه:پروانه
الحاد:دین بیزاری
اجماع:همه پذیری
احرام:خانه گردی
آخرت:دیگر گیتی
اذان:بانگ نماز
ارسال:فرستادن
اسپری:افشانه
اسپک:آبشار
اسپکر:آبشار زن
استفاده:بهره بردن
استراتژیک:راهبردی
استعمال:کاربرد
اضافه شدن:افزوده شدن
اف اف:در باز کن
افراد:مردم،کسان
اکو توریسم:طبیعت گردی
الان:اکنون
امام جماعت:پیش نماز
امام جمعه:پیش نماز آدینه
امضاء:دستینه
انتخاب:گزینش
اندیکاتور نویس:نما نویس
انشاءالله:به یاری خدا
انیماتور:پویا نما
انیمیشن:پویا نمایی
اول:نخست
اولیاءالله:ایزد یاران
اولین:نخستین
ایزومر:هم پار
اینرسی:لختی
اینورژن:واژگونی

[زهره87]

ب
با تشکر:با سپاس
بانداژ:نوارپیچی
بالانس:موازنه
بحر:دریا
بدن:تن
بورس(خرید و فروش):بها بازار
بن:بها برگ
بنا:سازه
بوکس:مشت زنی
بوکسور:مشت زن
بی شک:بی گمان
بی فایده:بیهوده
بین:میان
بین النهرین:میان رودان
بینهایت:بیکران

[زهره87]

پ
بارومتر:فشار سنج
پروژکتور:نور افکن
پروکسی:پیشکار
پست مدرن:پسا نوین
پلاژ:ساحل سرا
پلاکارد:نقش آگاهی
پلان:نما
پیجر:پی جو
ییرکس:نسوز
پیش فاکتور:پیش برگ

[زهره87]

ت

تابع:کارکرد
تابع (در ریاضیات): فَرکَرد
تاپیک: رشته‌ی گفتگو ، سرگفتار ، سرنامه
تاریخ (۱): روز (تاریخ ۱ مهر ۱۳۸۳) ، روزشمار
تاریخ (۲): کارنامه ، گاه‌نامه ، گَهنامه
تاریخ‌دار: زمان‌دار
تأخیر کردن: مولیدن
تأنیث:مادینگی
تأیید:پشتیبانی
تاسوعا:نهم روز
تبریک:شاد باش
تجزیه:آناکاوی
تجهیزات:سازوبرگ
تحتانی: پایینی
تحریک: آغالِش ، انگیزش ، برانگیزش
تحریک کردن: آغالانیدن ، برآغالانیدن
تحقیق (۱): بازجویی
تحقیق (۲):پژوهش
تحمل: بردباری
تخصص:ویژه‌کاری ، ویژه‌گاری
تخمین:ارزیابی ، برآورد
تراژدی:سوگنامه
تراژیک:سوگناک
ترافیک:شدآمد
ترجیح دادن:برگزیدن ، پسندیدن
ترک کردن:هِشتن
ترمینال:پایانه
تردید:گمان
تسبیح:دستگرد
تست(نان):نان برشتی
تسویه:رسیدگی
تسهیل: آسانش
تشکر:سپاس
تصدیق کردن: به راست داشتن

تصفیه:پالایش
تصفیه خانه:پالایش گاه
تصمیم:آهنگ
تصمیم داشتن:بر آن بودن
تصمیم گرفتن:بر آن شدن
تصویر:نگاره
تصور کردن:انگاشتن
توضیح المسائل:پاسخ نامه
تظاهر:خود نمایی
تعزیه:سوگ نمایی
تعصب:پی‌وَرزی
تعليمات:آموزاک
تغییر:دِگَرش
تغییر شکل:تَرادیسی
تغییر صورت:دگرسیمایی
تفکر:اندیشه
تقریب:بیش‌وکمی ، نزدیکی
تقریباً:کمابیش
تقویم:روزشمار
تقلید:پیروی
تکامل:فَرگَشت
تکرار شده: چندباره ، چندباره انجام شده
تکراری:چندباره
تکلیف:گماشت
تکنسین:فن ورز
تکنولوژی:شگردشناسی
تلاوت:بر خواندن
تلتکس:پیام نما
تلفظ: دَراییدن
تناقض:پادگویی
تنفر:بیزاری
تمام:سراسر
تمتع:برخورداری
تمدن:شهریگری
تمرین:بَرزش
تمرین کردن:بَرزیدن
تمدن:شهرآیین
تملق:چاپلوسی
تمول:توانگری
تور:گشت
توریست:گردشگر
توریسم:گردشگری
توجه:رسیدگی
توجه (به خطر احتمالی):باک
توحید:یکتا پرستی
تولید:فرآوَرش
تیاتر:نمایش سرا
تیزر:آگهی

[زهره87]

ث
ثابت:ایستا
ثالثا:سوم
ثانیا:دوم
ثقیل:سنگین

[زهره87]

ج


جاعل:برساز
جاعلین:برسازها
جِدّی:خُرتاک، گران
جذاب:گیرایی
جذابیت:گیرایی
جرأت کردن:یارستن
جُرم: بزه
جُرم کردن:بزیدن
جزیره: آبخوست
جسم:پیکر
جعبه:شَگاه، کاج
جعل:برساخت
جعلی:ساختگی
جلال:شکوه
جلسه:نشست
جَوّ:میغ‌گوی
جمال:زیبایی
جمع کردن:گرد آوردن، گردآوری
جنوب:فُرودین
جواب:پاسخ

[زهره87]

چ
چت:گپ
چیپ:تراشه
چیپس:برگک

[زهره87]

ح
حاصل:برآمده
حامی:خواهان
حد:مرز
حزن انگیز:اندوهبار
حقارت:خواری
حق التحقیق:پژوهانه
حق التدریس:آموزانه
حمله:تهاجم
حمد:ستایش
حیرت:شگفت

[زهره87]

خ
خارجی:بیگانه
خداحافظ:خدانگهدار،بدرود
خراب:ویران
خروج:برونشد
خزانه:گنج
خصم:دشمن
خمس:پنج یک

[زهره87]

د
دیافراگم:میان بند

[aram89]

ذ....
ر....
ز
زهره87 شكوفه سپيد87