Borna66
09-15-2009, 11:19 AM
در چین، آهنگ معرفی به نام " غربیل شن با امواج" وجود دارد. این آهنگ باستانی دوران سلسله های تان و سون بیش از هزار سال پیش است که در ناحیه لی جیان میان مردم " نه شی" شایع است. این آهنگ را ارکستر موسیقی باستانی نه شی به رهبری شیوان کا نواخته است.
لی جیان منطقه ای " نه شی" نشین است. نام شهر باستانی لی جیان نیز در صورت اسامی میراث فرهنگی سازمان ملل به ثبت رسیده است، بزرگترین ویژگی این شهر این است که مساحت آن به 4 کیلومیتر مربع نمی رسد، اما بیش از 300 پل در آن وجود دارد.در مقابل هر خانه ای جویی آب روان به چشم می خورد. کاخ موسیقی باستانی " نه شی" نیز از جمله مکانهای دیدنی و بسیار معروف شهر است که هر شب ارکستر موسیقی باستانی نه شی به رهبری " شیوان کا" در آنجا برنامه اجرا می کند.
شیوان کا در سال 1930 در لی جیان به دنیا آمد و پدرش اولین کشیش دین کاتولیک ملیت نه شی بود. مادرش یک خواننده تبتی بود. وی از کودکی در مدرسه کلیسا زبان انگلیسی را آموخته است و اکنون شهرت زیادی دارد. به همین سبب بسیاری جهاگردان چینی و خارجی برای شنیدن کنسرت به رهبری وی به شهر باستانی می روند، شیوان هم تفسیرها را به زبان انگلیسی ترجمع می کند و هم سازد و تار چینی را می نوازد.
موسیقی باستانی نه شی عمدتا آهنگهای سلسله های تان و سون و موسیقی مردمی نه شی را شامل می شود. آورده اند که در زمان قدیم مردم ملیت خان ( بزرگترین ملیت چین) برای دورماندن از شورش جنگی به ناحیه لی جیان رفته و فرهنگ خود را در آنجا انتشار داده اند. لذا بخشی از موسیقی باستانی چین که بعلت جنگ در خاک داخلی چین از دست رفته و یا مفقو شد، در ناحیه ای جیان ریشه گرفته است.
سر گذش آقای "شیوان کا" پر از نشیب و فراز است. سال 1958 جنبش سیاسی نادرست و اشتباه آمیزی در چین رخ داد و شیوان کا به اتهامی ناعادلانه 21 سل در زندان بسر برده بود. در سال 1978 آزاد شد و در یک دبیرستان انگلیس به کار معلمی مشغول شد. سال 1981 وی برای تحقیق و پژوهش درباره موسیقی باستانی انجمن و ارکستر موسیقی باستانی نه شی را تاسیس کرد. از سال 1995، ارکستر موسیقی باستانی نه شی برهبری شیوان کا در 11 کشور اروپائی مانند انگلستان، نروژ، آلمان، فراسنه، ایتالیا برنامه های خود را اجرا کرده است. شیوان کا همچنین در دانشگاه آکسفورد، دانشگاه موسیقی سلطنتی انگلیس و دانشگاه لندن گزارشی دانشگاهی مشروحی درباره موسیقی باستانی نه شی عرضه کرده که این خود توجه محافل موسیقی بین المللی را به خود جلب نموده است.
لی جیان منطقه ای " نه شی" نشین است. نام شهر باستانی لی جیان نیز در صورت اسامی میراث فرهنگی سازمان ملل به ثبت رسیده است، بزرگترین ویژگی این شهر این است که مساحت آن به 4 کیلومیتر مربع نمی رسد، اما بیش از 300 پل در آن وجود دارد.در مقابل هر خانه ای جویی آب روان به چشم می خورد. کاخ موسیقی باستانی " نه شی" نیز از جمله مکانهای دیدنی و بسیار معروف شهر است که هر شب ارکستر موسیقی باستانی نه شی به رهبری " شیوان کا" در آنجا برنامه اجرا می کند.
شیوان کا در سال 1930 در لی جیان به دنیا آمد و پدرش اولین کشیش دین کاتولیک ملیت نه شی بود. مادرش یک خواننده تبتی بود. وی از کودکی در مدرسه کلیسا زبان انگلیسی را آموخته است و اکنون شهرت زیادی دارد. به همین سبب بسیاری جهاگردان چینی و خارجی برای شنیدن کنسرت به رهبری وی به شهر باستانی می روند، شیوان هم تفسیرها را به زبان انگلیسی ترجمع می کند و هم سازد و تار چینی را می نوازد.
موسیقی باستانی نه شی عمدتا آهنگهای سلسله های تان و سون و موسیقی مردمی نه شی را شامل می شود. آورده اند که در زمان قدیم مردم ملیت خان ( بزرگترین ملیت چین) برای دورماندن از شورش جنگی به ناحیه لی جیان رفته و فرهنگ خود را در آنجا انتشار داده اند. لذا بخشی از موسیقی باستانی چین که بعلت جنگ در خاک داخلی چین از دست رفته و یا مفقو شد، در ناحیه ای جیان ریشه گرفته است.
سر گذش آقای "شیوان کا" پر از نشیب و فراز است. سال 1958 جنبش سیاسی نادرست و اشتباه آمیزی در چین رخ داد و شیوان کا به اتهامی ناعادلانه 21 سل در زندان بسر برده بود. در سال 1978 آزاد شد و در یک دبیرستان انگلیس به کار معلمی مشغول شد. سال 1981 وی برای تحقیق و پژوهش درباره موسیقی باستانی انجمن و ارکستر موسیقی باستانی نه شی را تاسیس کرد. از سال 1995، ارکستر موسیقی باستانی نه شی برهبری شیوان کا در 11 کشور اروپائی مانند انگلستان، نروژ، آلمان، فراسنه، ایتالیا برنامه های خود را اجرا کرده است. شیوان کا همچنین در دانشگاه آکسفورد، دانشگاه موسیقی سلطنتی انگلیس و دانشگاه لندن گزارشی دانشگاهی مشروحی درباره موسیقی باستانی نه شی عرضه کرده که این خود توجه محافل موسیقی بین المللی را به خود جلب نموده است.