PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : زير نويس كردن فيلم با ادیوس



Borna66
08-08-2009, 02:48 PM
برنامه Edius یکی از کامل ترین و حرفه ای ترین برنامه های مونتاژه.


برای قرار دادن زیرنویس این مراحل رو باید انجام بدید:

1- فیلم رو روی تایم لاین بندازید.

2- لغزنده زمان رو ببرید به اون لحظه از فیلم که می خواید زیرنویس درج کنید.

3- روی تولبار وسط برنامه یه گزینه به شکل T هست به اسم Add title. اون گزینه رو بزنید.

4- پنجره محیط تایتل نویسی باز می شه (Quick Titler). متن زیرنویس رو تنظیم کنید.

5- با گزینه Save تایتل رو ذخیره کنی. می تونید با گزینه Save as تایتل رو هر جایی که خواستید ذخیره کنید.

6- بعد از ذخیره کردن، محیط تایتل بسته می شه و دوباره به برنامه Edius بر می گردید.

7- توی تایم لاین، روی خطی که مخصوص قرار گرفتن زیرنویس هست (خط های 1T و 2T و ...) می بینید که زیرنویس شما اضافه شده. اندازه و جای دقیق اون رو تنظیم کنید.

8- همین کار رو برای بقیه جاهایی که می خواید زیرنویس بذارید انجام بدید.

9- از فیلمتون خروجی بگیرید.