اخبار و تازه های ادبی

[Fahime.M]

راگازی بولونیا برگزیدگان خود را معرفی کرد/ جایزه‌ای برای ایران

برندگان سال ۲۰۱۰ جایزه بین‌المللی راگازی بولونیا در بخشهای داستان، غیر داستان، افقهای تازه و جایزه تازه اوپرا پریما معرفی شدند.به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت کتابک، کتاب "دو دوست" با نویسندگی و تصویرگری هدی حدادی از انتشارات شباویز نیز در میان برندگان بخش "افقهای تازه" جایزه امسال قرار دارد.
این جایزه به پنج اثر داستانی، سه اثر غیرداستانی، چهار اثر در بخش "افقهای تازه" و سه اثر در بخش اوپرا پریما، اهدا شد.
کتابهایی از هلند، آلمان، فرانسه، ژاپن، فرانسه، آمریکا، کره جنوبی و کانادا در دو بخش داستان و غیر داستان برگزیده شدند و در کنار ایران کتابهایی از هند، برزیل و مکزیک جایزه "افقهای تازه" را به دست آوردند. در بخش تازه جایزه راگازی بولونیا، یعنی اوپرا پریما، نیز آثاری از آمریکا، فرانسه و لبنان برگزیده شدند.
بخش "افقهای تازه" این جایزه، به صنعت نشر در کشورهای عربی، آمریکای لاتین، آسیا و افریقا تعلق دارد، آثاری که بتوانند فکرهای نو برای برانگیختن نوآوری در خوانندگان ایجاد کند.
کتاب "دو دوست" از انتشارات شباویز، نخستین بار دی ماه ۱۳۸۶ منتشر شد و در سال ۲۰۰۷، جایزه نخست نمایشگاه تصویرگری بلگراد را به‌دست آورد. همچنین این کتاب در سال ۲۰۰۹ جزو ۵۰ اثر برگزیده از میان کتابهای منتشرشده در جهان در دو سال ۲۰۰۷ و ۲۰۰۸ قرار گرفت و دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان آن را به‌ عنوان کتاب برتر برای نسل جوان استثنایی انتخاب کرد.
این کتاب در سال ۲۰۰۹، به‌کاتالوگ براتیسلاوا راه یافت و در میان برگزیدگان این نمایشگاه بین‌المللی قرار گرفت. این کتاب در سال ۱۳۸۸ نیز لوح ویژه شورای کتاب کودک در بخش تصویرگری را از آن خود کرد.
مراسم اهدای جایزه به برگزیدگان در جریان چهل و هفتمین نمایشگاه بین المللی کتاب های کودکان بولونیا که از ۲۳ تا ۲۶ مارس سال ۲۰۱۰، (۳ تا ۶ فروردین ۸۹)، در شهر بولونیای ایتالیا در مرکز نمایشگاه های بولونیا برپا خواهد شد، برگزار می شود.
جایزه راگازی بولونیا را هر سال نمایشگاه کتاب بولونیا با هدف تشویق ناشران جهان به تولید کتاب های با کیفیت بالا، به پدید آورندگان کتاب های کودک اهدا می کند.

[Fahime.M]

خبرگزاري دانشجويان ايران - تهران
سرويس: فرهنگ و ادب - ادبيات
نامزدهاي جايزه‌ي ادبي «پن/فاكنر» آمريكا در سال ‌٢٠١٠ معرفي شدند.

به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، هيأت داوران جايزه‌ي پن/فاكنر براي تقدير از بهترين اثر داستاني آمريكا، پنج كتاب را به‌عنوان نامزدهاي جايزه‌ي سال ‌٢٠١٠ خود انتخاب كرد.

مجموعه‌ي داستان كوتاه «رقص‌هاي جنگ» نوشته‌ي شرمن الكسي، رمان «خلأ» نوشته‌ي باربارا كينگزولور، «بندر ساگ» نوشته‌ي كولسون وايت‌هد، «دروازه‌اي در پلكان» نوشته‌ي لوري مور به‌همراه «پيك‌نيك بازماندگان آدمكشي» نوشته‌ي لورين لوپز نامزدهاي جايز‌ه‌ي داستاني پن/فاكنر هستند.

به گزارش آسوشيتدپرس، امسال ‌٣٥٠ مجموعه‌ي داستان كوتاه و رمان متقاضي حضور در سي‌امين دوره‌ي اين جايزه‌ي ‌١٥هزار دلاري بودند كه برنده‌ي نهايي آن روز ‌٢٣ مارس معرفي خواهد شد.

سال گذشته، رمان «Netherland» نوشته‌ي جوزف اونيل موفق به كسب اين جايزه شد.

[Fahime.M]

۱۳۸۸/۱۲/۱۰

فهرست نهایی جایزه ادبی مهرگان اعلام شدهیئت داوران جایزه مهرگان ادب در دو بخش رمان و مجموعه داستان نامزدهای دریافت این جایزه را معرفی کردند.به گزارش خبرگزاری مهر، علیرضا زرگر مدیر جشنواره مهرگان اعلام کرد: به رغم شرایطی که برگزاری جوایز خصوصی ادبی و علمی را با مشکل روبه‌رو ساخته، اسامی برندگان نهایی جایزه مهرگان در نیمه اسفندماه اعلام می شود.
زرگر با اشاره به برگزاری جلسات متعدد هیئت داوران با حضور فتح‌الله بی‌نیاز، شهلا زرلکی و علیرضا سیف‌الدینی گفت: همانطور که قبلاً نیز اعلام شد هیئت داوران مهرگان ادب در دو بخش رمان و مجموعه داستان کار خود را از بهار امسال آغاز کردند و در مرحله اول پس از مطالعه تعداد 77 رمان و مجموعه داستان منتشره در سال 1386 و تعداد 92 رمان و مجموعه داستان کوتاه منتشره در سال 1387 از میان آنها تعداد 11 رمان و 12 مجموعه داستان کوتاه در سال 1386 و تعداد 7 رمان و 18 مجموعه داستان کوتاه در سال 1387 را برگزیدند.
وی افزود: در ادامه کار داوری دوسالانه آثار برگزیده آغاز شد و 4 رمان و 10 مجموعه داستان کوتاه به فهرست نهایی راه یافتند که از میان آنها در هر بخش یک اثر به عنوان برنده جایزه اعلام و از یک اثر تقدیر می‌شود.
فهرست نهایی آثار نامزد جایزه مهرگان ادب به نظم الفبایی نام کتابها به این شرح معرفی شده‌اند:در بخش مجموعه داستان سالهای 1386 و 1387 " آن گوشه دنج سمت چپ" از مهدى ربى( نشرچشمه)، " آنها چه کسانى بودند" نوشته احمد آرام (نشر افق )، "آویش قشنگ نیست" از حامد اسماعلیون و (نشر ثالث) ، "برف و سمفونى ابرى" نوشته پیمان اسماعیلى (نشر چشمه)، "جایى که پنچرگیرى تمام مى‏شود" از حامد حبیبى(انتشارات ققنوس)، "دیوانه در مهتاب" از حمید رضا نجفی (نشر چشمه)، " گوساله سرگردان" اثر مجید قیصرى(نشر افق)، " مردى که گورش گم شد" نوشته حافظ خیاوى(نشر چشمه)، "هجوم آفتاب" از قباد آذرآیین (انتشارات هیلا ) و "یک شب دیگر" نوشته محبوبه میرقدیرى (انتشارات روشنگران) به دور نهایی راه یافتند.
در بخش رمان سالهای 1386 و 1387 "پری فراموشی" نوشته فرشته احمدی (انتشارات ققنوس )، "مونالیزاى منتشر" از شاهرخ گیوا (انتشارت ققنوس)، " نفس تنگی" اثر فرهاد حیدری گوران (انتشارات آگاه) و "نگران نباش" نوشته مهسا محبعلی (نشر چشمه) توانستند به بخش نهایی این جایزه راه یابند.
مدیر جشنواره مهرگان ادب ضمن عذرخواهی از نویسندگان و ادب‌دوستان به دلیل تأخیر در برگزاری مراسم از مهرماه تا اسفندماه گفت:‌ گاهی شرایط خارج از حیطه اختیار ماست و گاهی حوصله و نشاطی که می‌تواند زمینه‌ساز برگزاری چنین رخدادهایی باشد وجود ندارد.
وی اظهار امیدواری کرد که در سالهای آتی روند برگزاری جوایز ادبی خصوصی به روال عادی خود بازگردد.
زرگر در مورد محل برگزاری و زمان اهدای دهمین دوره جایزه مهرگان ادب گفت: وعده داده بودیم که جایزه مهرگان به عنوان قدیمی‌ترین جایزه مردم‌نهاد کشور پایدار بماند که چنین شده است و تا قبل از پایان سال قطعاً به وعده خود عمل می‌کنیم و در بیانیه نهایی هیئت داوران مهرگان ادب نیز به رسم هر ساله، به روشنی دلیل انتخاب کتاب برنده جایزه مهرگان و کتاب تقدیر شده توسط هیئت داوران اعلام می شود.

[Fahime.M]

"از پرسه خیال در اطراف وقتها" منتشر می‌شودمجموعه شعر "از پرسه خیال در اطراف وقتها" حاوی اشعار فارسی و ترکی مفتون امینی مجوز انتشار دریافت و به زودی از سوی نشر امرود منتشر می‌شود.امینی در گفتگو با خبرنگار مهر عنوان کرد: کتاب "از پرسه خیال در اطراف وقتها" چندین شعر فارسی در قالبهای سپید، نیمایی،‌ غزل، قطعه و مثنوی و همچنین شعرهای ترکی را شامل می شود که سالها پیش در مجموعه مستقلی به نام "عاشیقلی کروان"(کاروانی با خنیاگران) منتشر شده است .
امینی افزود: شعرهای آذری کتاب به صورت ترانه‌های دوبیتی بوده و به سه بخش مجزا با نامهای "پای اجاق" با مفاهیم حکمت‌آمیز، "لب چشمه" با درونمایه غنایی و "سر کوه بلند" با مضامین حماسی تقسیم شده‌‌‌اند.
وی اشعار ترکی این کتاب را به دلیل لحن عامیانه و ترانه‌گون بودن آنان غیرقابل ترجمه دانسته‌ و درباره علت چاپ مجدد آنها در این کتاب گفت: کتاب حدود 30 سال پیش به صورت مستقل چاپ شده‌ بود اما از آنجا که امکان چاپ دوباره آن به صورت مستقل و نفیس وجود نداشت ترجیح دادم آنها را همراه این کتاب به دست مخاطب برسانم.
یداالله امینی متخلص به مفتون در 21 خرداد 1305 در شهرک شاهین دژ در حومه تبریز به دنیا آمد وی پس از گذراندن دبستان و دبیرستان در زادگاهش به تهران آمد و وارد دانشگاه شد. او دانش‌آموخته رشته حقوق قضایی از دانشکده حقوق دانشگاه تهران است و سالها به عنوان قاضی دادگستری خدمت کرده‌است.
امینی از شاعران برجسته شعر معاصر محسوب می‌شود و تا کنون چندین مجموعه شعر به چاپ رسانده‌است که از آن جمله می‌توان به "فصل پنهان"، "تاکستان احتمال"، "عصرانه در باغ رصدخانه"، "من و خزان و تو" و "شب هزار و دو" اشاره کرد.

[Fahime.M]

وزیر ارشاد در جمع خبرنگاران:ضوابط جدید نشر کتاب به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی رسیدوزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی از تصویب ضوابط جدید نشر کتاب و ابلاغ آن در روزهای آینده توسط شورای عالی انقلاب فرهنگی خبر داد.به گزارش خبرنگار مهر، سید محمد حسینی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی شب گذشته پس از ضیافت شام داوران جایزه کتاب سال، در جمع خبرنگاران گفت: شورای عالی انقلاب فرهنگی ضوابط جدید نشر کتاب را به تصویب رسانده است.
وی در عین حال افزود: اصل این کار انجام شده و تنها دو، سه بند آن مانده و این کار بسیار مهمی است که به زودی آن را در اختیار تمام نویسندگان قرار می دهیم و آنها هم خواهند دانست کتاب‌هایشان باید در این چارچوب ارائه شوند.
وزیر ارشاد تأکید کرد: هر چه معیارها و ضوابط شفاف باشد، خوبتر است. البته خط ‌کشی در کار فرهنگ دشوار است اما بالاخره این ضوابط تا حدود زیادی کار را مشخص می‌کند.
حسینی این اقدام را "کاری مبنایی و اساسی و در جهت شفاف‌سازی" برشمرد و اضافه کرد: دوستان از مدت‌ها دنبال این قضیه بودند که الحمدلله در این دوره به نتیجه رسید.
پیشتر هم محسن پرویز معاون فرهنگی وزیرت ارشاد از بازنگری آیین‌نامه ضوابط نشر مصوب سال 1367 شورای عالی انقلاب فرهنگی خبر داده بود.