ترجمه و انتشار سه كتاب فارسي در زمينه Oraclre 10 g

[TAHA]

اسماعیل مومن

با همکاری اداره آموزش و پژوهش شرکت اراسل


یکی از منابع رسمی آموزشی شرکت اراکل کتاب Introduction to Oracle SQL and PL/SQL می باشد که اولین مبحث آموزشی ORACLE UNIVERSITY را شامل می شود . این کتاب تالیف و ترجمه این منبع آموزشی شرکت اراکل به زبان فارسی است که توسط واحد پژوهش این شرکت برای یادگیری و درک بهتر مطالب بانک اطلاعاتی اراکل برای دانشجویان و علاقمندان تدوین گردیده است . در تدوین این کتاب با حفظ تمامی سرفصل های استاندارد آموزشی کلیه مطالب مجددا به گونه ای بازنویسی گردیده که به صورت یک کتاب آموزشی خود آموز مورد استفاده قرار گیرد . در پایان هر فصل تمریناتی برای یادگیری بهتر فصول در نظر گرفته شده است . پاسخ تمرینات به همراه تمرینات تکمیلی و نمونه سوالات امتحانات رسمی اراکل و سایر منابع مورد نیاز در اداره آموزش و پژوهش این شرکت موجود می باشد.

بحمدا... تیراژ ۱۵۰۰ جلد این کتاب در یک ماه به فروش رسیده و با استقبال بسیار خوبی از سمت شما خوانندگان محترم قرار گرفته است. بدینوسیله دپارتمان آموزش و پژوهش شرکت اراسل تشکر و قدردانی خود را از شما خوانندگان این اثر اعلام می دارد.

این کتاب در دو بخش آماده شده است

بخش اول : SQL

بخش دوم : PL/SQL

و دارای مطالب زیر می باشد


بررسی و شناخت معماری RDBMS ارکل و اجزای آن

تشریح ساختارهای فیزیکی و منطقی بانک اطلاعاتی

آشنایی با دستورات SQL زبان مدیریت بانک های اطلاعاتی رابطه ای

آشنایی با دستورات SQL*PLUS

توابع اراکل

مدیریت اراکل در تاریخ شمسی

تشریح ساختار Data Dictionary

مدیریت کاربران بانک اطلاعاتی

آشنایی با PL/SQL زبان رویه ای بانک اطلاعاتی اراکل

تعریف CURSOR
ایجاد Procedure , Function , Package , Trigger

مرجع : http://www.orasle.com (http://www.orasle.com/)

[TAHA]

Oracle DBA Handbook 10g

http://pnu-club.com/imported/mising.jpg

تالیف : اسماعیل مومن
با همکاری اداره آموزش و پژوهش شرکت اراسل

از منابع رسمي آموزشي شركت اراكل كه در مباحث آموزشي Oracle University تدريس مي گردد، كتاب Oracle 10g:Administration I مي باشد. اين كتاب تأليف و ترجمه اين منابع آموزشي شركت اراكل به زبان فارسي است كه توسط واحد پژ و هش اين شركت براي يادگيري و درك بهتر مطالب بانك اطلاعاتي اراكل براي دانشجويان و علاقمندان تدوين گرديده است.

این کتاب به صورت دو رنگ و با کیفیتی کاملا متفاوت به چاپ رسیده و وارد بازار گردیده است.

[TAHA]

Oracle Database Administaration 10g

مولف : اسماعیل مومن
با همکاری اداره آموزش و پژوهش شرکت اراسل

این کتاب تالیف و ترجمه این منبع آموزشی شرکت اراکل به زبان فارسی است که توسط واحد پژوهش این شرکت برای یادگیری و درک بهتر مطالب بانک اطلاعاتی اراکل برای دانشجویان و علاقمندان تدوین گردیده است . در تدوین این کتاب با حفظ تمامی سرفصل های استاندارد آموزشی کلیه مطالب مجددا به گونه ای بازنویسی گردیده که به صورت یک کتاب آموزشی خود آموز مورد استفاده قرار گیرد . در پایان هر فصل تمریناتی برای یادگیری بهتر فصول در نظر گرفته شده است . پاسخ تمرینات به همراه تمرینات تکمیلی و نمونه سوالات امتحانات رسمی اراکل و سایر منابع مورد نیاز در اداره آموزش و پژوهش این شرکت موجود می باشد.

این کتاب دارای بخشهای زیر می باشد

بخش اول مقدمه که شامل مطالب زیر میباشد :



معرفی شرکت اراکل

موسسین شرکت اراکل

رقبای اصلی شرکت اراکل

مزیت Database اراکل نسبت به سایر رقبای خود

پشتیبانی محصولات اراکل

تاریخچه اراکل

Oracle Certified Associate

Oracle Certified Professional

Oracle Certified Master

چگونه خود را برای امتحانات آماده کنیم.

بخش دوم شامل واژه نامه اراکل می باشد که تمامی مفاهیم Introduction و Fundamental's را در بر می گیرد

بخش سوم نیز شامل مباحث Performance Tuning و Fundamental II می باشد:


مقدمه ای بر معماری اراکل

Backup and Recovery

Recovery Manager

نظارت بر بانک های اطلاعاتی

کاربرد STATSPACK
تنظیم بانک اطلاعاتی

در پایان نمونه سوالات امتحانات رسمی اراکل برای تمرین و یادگیری بهتر در قسمت ضمیمه آورده شده است.

[TAHA]

Oracle Developer suite 10g

مولف : اسماعیل مومن
با همکاری اداره آموزش و پژوهش شرکت اراسل


معرفي Oracle Developer

Oracle Developer Suite 10g مجموعه اي كارا براي توليد برنامه هاي كاربردي مي باشد كه اولين بار در ژانويه 1995 با نام Cooperative Development Environment معرفي شد.Oracle Developer Suite 10g علاوه بر فراهم كردن يك رابط كاربري گرافيكي (GUI) امكاناتي را در اختيار كاربر قرار مي دهد تا Formها، گزارشها و گرافيكهاي توانمند را در قالب برنامه هاي كوچك و بزرگ Client/Server اي به كار گيرد و به همين علت معمولاً آن را، نسل دوم محيط هاي توليد نرم افزارهاي Client/Server مي دانند.Oracle Developer Suite 10g بهترين محيط براي توليد نرم افزار براي بانک اطلاعاتي Oracle مي‌باشد، زيرا از تمامي امكانات و توانمندي هاي اينRDBMS پشتيباني کرده و از همان زبان برنامه نويسي استفاده مي كند كه در بانک اطلاعاتي اراکل از آن استفاده شده است.

به همين دليل به راحتي مي توان در محيط Developer توابع و زير برنامه هايي براي Server بانک اطلاعاتي نوشت و يا از توابع و روتين هاي موجود درServer نيز در محيط Client استفاده كرد


يكي از منابع رسمي آموزشي شركت اراكل كه در مباحث آموزشي Oracle University تدريس

مي گردد، كتاب Oracle Developer Suite 10g مي باشد. اين كتاب تأليف و ترجمه اين منبع آموزشي شركت اراكل به زبان فارسي است كه توسط واحد پژهش اين شركت براي يادگيري و درك بهتر مطالب بانك اطلاعاتي اراكل براي دانشجويان و علاقمندان تدوين گرديده است. در تدوين اين كتاب با حفظ تمامي سرفصلهاي استاندارد آموزشي، كليه مطالب مجدداً به گونه اي بازنويسي گرديده است كه به صورت يك كتاب آموزشي خودآموز مورد استفاده قرار گيرد.

در پايان هر فصل تمريناتي براي يادگيري بهتر فصول در نظر گرفته شده است. پاسخ تمرينات به همراه تمرينات تكميلي، نمونه سؤالات امتحانات رسمي اراكل (OCP) ، CD و ساير منابع مورد نياز در اداره آموزش و پژوهش اين شركت موجود مي باشد.

این کتاب دارای مباحث زیر می باشد :

مقدمه ای بر Form Builder
اشیا Form
معرفی سایر اشیا Form
مقدمه ای بر Trigger ها و معرفی آنها
Built- in Package های Form Report Builder