PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : رفع مشکل نمایش حروف فارسی در برنامه های جاوا برای اولین بار در سایتGsmAriA



Dr.Mobile
10-11-2009, 09:28 PM
بسم الله الرحمن الرحیم
مروز اومدم با یه آموزش فوق العاده جنجالی
پس اگه شما هم از صاحبان گوشیهای جاوای نوکیا / سونی اریکسون و ... هستین که برنامه های فارسی جاوا تو گوشیتون به صورت در هم ریخته به نمایش در میاد صبر کنین ، چون از این آموزش ساده نباید گذشت

حتما" برنامه Opera Mini و برنامه های مشابه رو نصب کردین و با این مشکل مواجه هستین که متون فارسی رو تو گوشیتون در هم ریخته نشون میده ؛ این یعنی ضد حال ...

مشکل اصلی نمایش متون در برنامه ها نیستن ، بلکه به نوعی باگ گوشی محسوب می شه. این نوع گوشی ها Shaping Engine ندارن، کار shaping engine اینه که تشخیص بده کجا از حروف بزرگ استفاده کنه و کجا کوچک ؛ مثلا در کلمه ی "س ل ا م" متن دقیقا" به همین صورت در String وجود داره ولی وقتی شما تابع Graphics.drawString رو صدا می زنید هنگام رندر تشخیص داده می شه که باید از حرف اول-وسط-یا آخر استفاده کرد. کاری که سازنده برنامه در این برنامه انجام داده اینه که bytecode های برنامه رو می خونه و جاهایی که تابع drawstring صدا زده می شه اول shapping و joining کارکترها رو انجام می ده و حالا drawstring رو برای string جدید فراخوانی میکنه . در مواردی که گوشی متن رو برعکس هم چاپ می کنه لازم هست که قسمت های فارسی متن حاصل برعکس بشه و قسمت های انگلیسیش دست نخوره و نتیجه می شه این چیزی که در این برنامه می بینید .

* فایل Patch.Font.Me.zip را دانلود و از حالت فشرده خارج کنید
* فایل PatchFontME را در کامپیوتر خود اجرا نمایید

http://gsmaria.com/Softwares/Softwar...8/Images/2.jpg (http://gsmaria.com/Softwares/Softwar...8/Images/2.jpg)

نکته : برای اجرای این برنامه در کامپیوتر نیاز به برنامه Java Runtime دارید که در اکثر CD های نرم افزار قرار دارد اما در صورتی که دسترسی به این فایل ندارید ، می توانید از لینک قرار گرفته در همین تاپیک استفاده نمایید .

* پس از اجرای نرم افزار روی گزینه Load APP کلیک کنید
* آدرس فایل JAR مورد نظر را به برنامه بدهید
* روی گزینه Patch APP کلیک نمایید
* آدرسی را برای ذخیره فایل انتخاب نمایید
* برنامه Patch شده را روی گوشی خود ذخیره نمایید

http://gsmaria.com/Softwares/Softwar...8/Images/1.jpg (http://gsmaria.com/Softwares/Softwar...8/Images/1.jpg)

* این ترفند روی گوشی W810 تست شده (لیست به زودی کامل میشه)
* از دوست عزیزی که این نرم افزار رو نوشته صمیمانه تشکر می کنم (مشخصاتش تو برنامه هست)

برای دانلود نرم افزار Java Runtime اینجا کلیک کنید
برای دانلود فایل Patch.Font.Me.zip اینجا کلیک کنید

* امیدوارم این آموزش بدردتون بخوره
* دوستان برای دریافت اطلاعات بیشتر به سایتwww.GsmAria.comیا (http://www.GsmAria.comیا) به لینک زیر بروید،و هر گونه سوال خود را در آن سایت بپرسید با تشکر
* رفع مشکل نمایش حروف فارسی در برنامه های جاوا - انجمن های تخصصی تلفن همراه