مجموعه ضرب المثل هاي خارجی براي ارسال اس ام اس

[NIMA.N]

مثل ایتالیائی :عشق یعنی ترس از دست دادن تو.

مثل لاتینی : اندیشه ی گوینده از گفتارش مهم تر است.

[NIMA.N]

مثل انگلیسی: یک متر یک متر سخت است ولی یک سانت یک سانت مثل آب خوردن است.

مثل مصری : تندرستی ، تاجی است بر سر انسان سالم ولی هیچ کس جز یک بیمار این تاج رانمی بیند .

[NIMA.N]

ضرب المثل ژاپنی : باید حریف را به کمک حریف دیگری بدام انداخت

مثل هندی : سکوت هرگز اشتباه نمی کند و هر چه طولانی تر باشد ، بهتر قضاوت می کند

[NIMA.N]

مثل قدیمی : اگر سخن نقره است ،خاموشی طلا است

[NIMA.N]

كلمات حباب آبند و اعمال قطره طلا . ضرب المثل شرقي

كار ريشه هاي تلخ و ميوه شيرين دارد. ضرب المثل آلماني

[NIMA.N]

نگارش انديشه ها، سرمايه آينده است. ضرب المثل اسپانيائي


كسي كه به جلوي رويش نگاه نمي كند عقب مي ماند. مثل اسپانيولي

[NIMA.N]

كسي كه فقط به كمك چشم ديگران مي بيند گول مي خورد. مثل فرانسوي

[NIMA.N]

همه كساني كه با تو مي خندند دوستان تو نيستند. مثل آلماني


كسي كه از مرگ مي ترسد از زندگي لذت نتواند برد. اسپانيولي

[NIMA.N]

گرز برزگ زندگي ممكن است سرم را بشكند اما گردنم را خرد نمي كند. مثل چيني


كسي كه به پشتكار خود اعتماد دارد، ارزشي براي شانس قائل نيست. ژاپني

[NIMA.N]

تپه اي وجود ندارد كه سراشيبي نداشته باشد. مثل اسكاتلندي

[NIMA.N]

دوستانت بايد مثل کتابهايي که مي خواني کم باشند و گزيده."انگليسي"
-----------
معلوماتي که در کودکي ياد گرفته مي شود مانند نقش در سنگ پايدار مي ماند."عربي"

[NIMA.N]

شنا کردن را در عميق ترين نقطه ياد بگير."آفريقايي"

-----------

حرف مانند تير است،همين که پرتاب شد هيچ وقت به کمان بر نمي گردد."عربي"

[NIMA.N]

عالي ترين سلاح براي مغلوب کردن دشمن خونسردي است."انگليسي"

-----------

اگر خواستي کسي را سعادتمند کني ثروت او را زياد نکن،بکوش تا خواسته هاي او را کم کني."عربي"

[NIMA.N]

کسي که يک بار مي دزدد،هميشه خواهد دزديد."اسپانيولي"

-----------

آن که تندرستي دارد،اميد دارد و آن که اميد دارد،همه چيز دارد."عربي"

[NIMA.N]

به جايي که کوزه خودت را گذاشته اي،سنگ پرتاب نکن."آفريقايي

[NIMA.N]

هندي : گذشته گذشت و آنچه مي آيد بر تو پوشيده است،آنچه را که در دست داري مغتنم شمر.

هندي : پول بايد متعلق به انسان باشد نه آدم متعلق به پول .

[NIMA.N]

هندي : بت تراشها کمتر اطاعت بت را مي نمايند و کمتر با آنها هستند ، زيرا مي دانند که چه ساخته اند .

هندي : اگر سنگي پرتاب کني دست خودت درد مي گيرد .

هندي : ريشۀ تمام نزاعها سه چيزند : زر ، زن ، زمين .

[NIMA.N]

ضرب المثلهاي انگليسي


انگليسي : دوستانت بايد مثل کتابهايي که مي خواني کم باشند و گزيده .

[NIMA.N]

نگليسي : عاليترين سلاح براي مغلوب کردن دشمن خونسردي است

[NIMA.N]

انگليسي : به زن لال هم اگر راز خود را بسپاري فاش خواهد شد .

[NIMA.N]

انگليسي : کسيکه در برابر حسود طاقت بياورد و خونسرد باشد ، يا خيلي خوش قلب است و يا از آهن ساخته شده استانگليسي : کسيکه در برابر حسود طاقت بياورد و خونسرد باشد ، يا خيلي خوش قلب است و يا از آهن ساخته شده است

[NIMA.N]

ضرب المثل هاي روسي



براي کسي که شکمش خالي است ، هر نوع باري سنگين است

[NIMA.N]

بدون کسب مهارت نمي تواني حتي شپشي بگيري

[NIMA.N]

بد اقبالي ، حاصل خيز است

با همنوعان آشتي کن و با گناهان خودت در جنگ و جدال باش

[NIMA.N]

با مردم مشورت کن ، ولي خودت تصميم بگير

با افرادي مشورت کن که سختي ديده اند

[NIMA.N]

با گرگ دوستي کنيد ، ولي همواره تبري در دست نگه داريد

براي هر چيز پيمانه اي هست ، جز براي خيرات و صدقات

[NIMA.N]

به گوش کمتر از چشم اعتماد کن

با سکوت مي توان شيطان را عصباني کرد

[NIMA.N]

بسياري از آدمها در خارج از خانه خود مس جستجو مي کنند ، در حالي که در داخل خانه آنها طلا هست

[NIMA.N]

ضرب المثل هاي اسکاتلندي

عشق را دنبال کن ، از تو فرار خواهد کرد ، از عشق فرار کن تعقيبت خواهد کرد.

[NIMA.N]

تمام قوانين عادلانه نيست.

بر عيوب و تقصيرات جزيي ديگران چشمک نزنيد ، زيرا خود شما عيبهاي بزرگ داريد

[NIMA.N]

به دشمنت نگو پايت کي خواب مي رود.

براي زنده ، هميشه زندگي هست.

[NIMA.N]

برنج و آويشن هر دو در يک باغ رشد و نمو مي کنند.

به فرزندي که پدرش را به دار آويخته اند از طناب سخن نگوييد.

[NIMA.N]

با باد بيا با آب برو.

سياهي ، رنگ ديگر نمي پذيرد.

سرماي يک ساعته ، گرماي هفتاد ساله را نابود مي کند.

[NIMA.N]

اسپانيولي: پنهان کردن دانش خود بهتر از آشکار کردن ناداني خود است.

آلماني: پولي که از کلاهبرداري به دست مي آيد خرج کلاه سر کچل مي شود.

[NIMA.N]

ليبريايي: با يک دست نمي توان بقچه را بست.

[NIMA.N]

آذربايجاني: پول حرام در راه حرام خرج مي شود.

فارسي: پند گير از مصائب ديگران ، تا نگيرند ديگران از تو پند.

[NIMA.N]

چيني: پول نمي تواند اشيايي را که فروشي نيست بخرد.

آمريکايي: بيماري سوار بر اسب مي آيد و سوار بر لاک پشت مي رود.

[NIMA.N]

آلماني: بهترين توبه ، خودداري از گناه است.

[NIMA.N]

ضرب المثلهاي عربي

عربي: معلوماتي که در کودکي فرا گرفته مي شود مانند نقش در سنگ پايدار مي ماند.

[NIMA.N]

عربي: اگر مدت چهل روز با مردم بسر بري ، يا مانند آنها مي شوي يا آنها را ترک مي کني .

[NIMA.N]

عربي : عشق هفت ثانيه دوام دارد و هوس هفت دقيقه و اندوه و بيچارگي يک عمر .

[NIMA.N]

عربي: قول مانند تير است ، همين که پرتاب شد هيچ وقت به کمان بر نميگردد .

[NIMA.N]

عربي: اگر خواستي کسي را سعادتمند کني ثروت او را زياد نکن ، بکوش تا خواسته هاي او را کم کني

[NIMA.N]

عربي: اگر دربارۀ دوست خواستي قضاوت کني احمقي بيش نيستي ، زيرا اگر غلط گفته باشي گناهي است نابخشودني و اگر راست گفته باشي چرا او را به دوستي خود برگزيده اي ؟

[NIMA.N]

عربي: آنکه تندرستي دارد اميد دارد ، و آنکه اميد دارد همه چيز دارد .

[NIMA.N]

عربي: اقامتگاه خود را دائم تغيير بده . زيرا لذت زندگي در تنوع است

[NIMA.N]

عربي: کسيکه غرور دارد حاضر است گم شود و راه را از ديگران نپرسد .

[NIMA.N]

عربي: قدر دو چيز فقط موقعي دانسته مي شود که از دست مي دهيم ، تندرستي و جواني

[NIMA.N]

آدم در میهنش مانند شیر در بیشه و سوسمار در آب است (اتیوپی).

[NIMA.N]

هیچ‌کس در میهن خود پیغمبر نیست! (ایتالیا)

[NIMA.N]

من دود سرزمین نیاکانم را بیشتر دوست دارم تا آتش بیگانه (ایسلند).

[NIMA.N]

مردن در راه میهن خوب است، اما از آن بهتر این است که برای میهن زنده بمانیم (مجارستان).

[NIMA.N]

زنده و وطن، مرده و کفن! (سمرقند)

[NIMA.N]

نظم در زنگی ، بهترین داروست - ضرب المثل فلسطینی

[NIMA.N]

سکوت، اشتباه نمی کند - ضرب المثل هندی

[NIMA.N]

کار، مادر زندگی است - ضرب المثل چک سلواکی

[NIMA.N]

روز و شب، منتظر هیچ کس نمی ماند - ضرب المثل ژاپن

[NIMA.N]

کسی موفق می شود که خسته نمی شود - ضرب المثل پرتقالی

[NIMA.N]

از آب آرام و بی حرکت بترسید که خیلی خطرناک تر از آبی است که جریان دارد . ( کردی )

[NIMA.N]

آنچه ترک برداشته است باید بشکند . ( مالایا )

[NIMA.N]

اگر باید بمیری ، خیلی بهتر است تمساح تو را بخورد تا اینکه ماهیان کوچک قطعه قطعه ات کنند . ( مالایا )

[NIMA.N]

اگر باد نباشد درختان نمی لرزند . ( مالایا )

[NIMA.N]

ابر سیاه فقط تهدید می کند . این ابر سفید است که باران می دهد . ( شرقی متفرقه )

[NIMA.N]

اگر کور، کور را هدایت کندهر دو در گودال می افتند. ((کتب مقدس))

[NIMA.N]

اگر بدهکار مرده ، بدهی اش نمرده است. ((مونتونگرویی))

[NIMA.N]

احمق همیشه سرگرم آغاز کردن یک کار است . ((مونتونگرویی)

[NIMA.N]

آدم تنبل عصای شیطان است. ((ولز))

[NIMA.N]

آسانترین کارها شکست خوردن است. ((ولز))

[NIMA.N]

آدم تمیز خیلی آسانتر کثیف می شود.((بلغارستانی))

[NIMA.N]

اگر قلب حرف نزند ،دل حرف می زند. .((بلغارستانی))

[NIMA.N]

آب ممکن است به خواب رود ولی دشمن بخواب نمی رود. ((بلغارستانی))

[NIMA.N]

اول کار کن وبعد استراحت.((جزایر انگلیس))

[NIMA.N]

اگر دو خر گوش را تعقیب کنی ،هیچ یک را شکار نخواهی کرد. ((جزایر انگلیس))

[NIMA.N]

اخبار بد زود منتشر می شود. .((جزایر انگلیس))

[NIMA.N]

اشتباه می تواند حتی از یک شکاف بگذرد ، ولی ((حقیقت)) در یک دروازه گیر می کند.

((اتازونی ))

[NIMA.N]

آتش دیگ پر را نمی ترکاند. (( کیچی (سرخپوستان شمالی) ))

[NIMA.N]

ابرو سلخورده تر از ریش است.((نگرویی

[NIMA.N]

امروز برادر بزرگ فرداست. ((نگرویی))

[NIMA.N]

آب هرگز راهش را گم نمی کند. ((بانتو))

[NIMA.N]

بهار یک دوشیزه است ؛ تابستان یک مادر؛ خزان یک زن بیوه ، و زمستان یک پدر زن.

(( لهستانی))

[NIMA.N]

به آب در صحرا و همچین به زن در خانه نبایستی اطمینان داشت.(( روسی ))

[NIMA.N]

با گرگ دوستی کنید ولی همواره تبری در دست نگاهدارید. (( روسی))

[NIMA.N]

برای تولد فقط یک طریق هست و برای مردن هزار طریق. ((طبرستانی))

[NIMA.N]

بینی سگ همیشه سرد است. ((لیبو))

[NIMA.N]

به کرم ابریشم برگ نشان ندهید. ((کنگوی بلژیک))

[NIMA.N]

عشق كهنه رنگ مي بازد. «ليتوانيم

[NIMA.N]

كلمه تير نيست ولي مي تواند دل را بشكافد.«بلغاري

[NIMA.N]

خروس نمي تواند از دوستي با روباه نفع ببرد.«گرجستاني»

[NIMA.N]

به فرزندي كه پدرش را به دار آويخته اند از طناب سخن نگوييد.«اسكاتلندي»

[NIMA.N]

خوب آن است كه پايانش بخوبي ختم شود.«شيلي»

[NIMA.N]

كسي كه حرف ميزند ميكارد و آن كه گوش ميدهد درو مي كند.« آرژانتيني »

[NIMA.N]

كار ريشه هاي تلخ و ميوه شيرين دارد.« آلماني »

[NIMA.N]

كسي كه به خاطر عشق زندگي مي كند بايد در اندوه به سر ببرد.«اسپانيولي»

[NIMA.N]

كودك بمان تا بچه هايت هميشه دوستت داشته باشند.«هلندي»

[NIMA.N]

آن که نمی تواند آتش روشن کند نمی تواند عشق بورزد.«فنلاندی»

[NIMA.N]

کفش سیاه نشانه دل سیاه نیست.«سوئدی»

[NIMA.N]

اگر می خواهی گرم باشی باید دود را تحمل کنی.«چک»

[NIMA.N]

اعمال نیک را روی سنگ ثبت کن و اعمال بد را روی برف.«استونی»

[NIMA.N]

زیر درخت چنار سیب مجوی.«طبرستانی»

[NIMA.N]

زخمی که دوست وارد می کند هرگز التیام نمی یابد.«کنیایی»

[NIMA.N]

در را طوری ببند که بتوانی بازش کنی.«دانمارکی»

[NIMA.N]

دل دروغ نمی گوید.«هلندی»

[NIMA.N]

دهان مقیاس دل است.«استونی»

[NIMA.N]

رودخانه خالی غرشی ندارد.«کنیایی»

[NIMA.N]

حق پشت در منتظر است ولی باطل در جلسه شرکت می کند.«انگلیسی»

[NIMA.N]

حقیقت نیش میزند و دروغ درمان می کند.«ایتالیایی»

[NIMA.N]

حتی شکوه وعظمت یک رودخانه موقع ریختن به دریا پایان می یابد.«روسی»

[NIMA.N]

آنچه زندگی می بخشد مرگ پس می گیرد.«سوئدی»

[NIMA.N]

از تلخی بیماری به شیرینی سلامت می توان پی برد.«اسپانیولی»

[NIMA.N]

اگر شه تو را ترک نمی کند تو شه را ترک کن.«بلژیکی»

[NIMA.N]

ازدواج بشقابی است که روی آن پوشیده است.«سوئیسی»

[NIMA.N]

حتی صد دزد هم قادر نیستند مردی را که لخت است لخت کنند.«چکواسلواکی»

[NIMA.N]

برای آغاز معامله دو نفر لازم هستند و برای به هم زدن معامله یک نفر .«اتازونی»

[NIMA.N]

برای عشق عروسی و برای پول کار کن.«امریکایی»

[NIMA.N]

دست را نباید برید باید بوسید.«آذربایجانی»

[NIMA.N]

درخت دانش با اشک آبیاری می شود.«سوئیسی»

[NIMA.N]

دو متر زمین شان و مقام غنی و فقیر را یکسان می کند.«ایتالیایی»

[NIMA.N]

زندگی پیازی است که انسان در حال اشک ریختن پوستش را می کند.«فرانسوی

[NIMA.N]

چیزهای گذشته دیروز مردند ، چیزهای آینده امروز به دنیا آمده اند. چینی

[NIMA.N]

خیر و نیکی وقتی شناخته میشود که میروند. بدی وقتی معلوم میشوند که می آیند. ایتالیایی

[NIMA.N]

حسود به طرف دیگران تیر می افکند و خود را زخمی می کند. سو ئدی

[NIMA.N]

حیوان به پا بسته می شود و انسان به قولش. انگلیسی

[NIMA.N]

حتی یک احمق وقتی سکوت می کند دانا شمرده می شود. کتب مقدس

[NIMA.N]

حسود تصور می کند چنانچه پای همسایه اش بشکند او بهتر راه تواند رفت. دانمارکی

[NIMA.N]

حرف خوش ،در اهنین را باز می کند. یوگسلاوی