PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده می باشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمی کنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : لب‌خواني‌هاي شمس لنگرودي



Fahime.M
08-06-2009, 10:34 AM
پس از اينكه در خرداد ماه امسال، آن هم پس از آن كه نزديك به دو سال رمان دوم شمس‌لنگرودي به نام شکست‌خوردگان را چه کسي دوست دارد، براي انتشار مجوز نشر نگرفت و براي هميشه غيرقابل چاپ اعلام شد. اين بار يك كتاب الكترونيكي به نام 22 مرثيه در تيرماه را منتشر كرد. اين كتاب دربرگيرنده 22 مرثيه‌سرايي است.رمان شكست‌خوردگان را چه كسي دوست دارد در 116 صفحه از سوي نشر آهنگ ديگر از دي‌ماه سال 86 براي دريافت مجوز نشر ارائه شده بود.
رمان دوم شمس‌لنگرودي چهار بار از سوي مميزان وزارت ارشاد مورد بررسي قرار گرفت تا در نهايت نيز با پاسخ «نه» روبه‌رو شود. در صورتي كه همين «نه» گفتن ظرف دو هفته نيز عملي بود و چرا بايد يك نويسنده و شاعر دو سال چشم به راه بماند؟
اين پرسشي است كه اهل قلم كشورمان در چهار سال اخير از دايره مميزي كتاب وزارت ارشاد داشته‌اند و متاسفانه تا امروز با واكنش درستي مواجه نشده‌اند. اين در حالي است كه رمان شکست‌خوردگان را چه کسي دوست دارد، طي 10 سال نوشته شده است و اين زمان طاقت‌فرسا كه به قول ويليام فاكنر عرق‌ريزان روح است، با توجهات درست مسوولان فرهنگي كشور تعالي فرهنگي را موجب خواهد شد كه در صورت توافق مسوولان نقش آنان را در اين تعالي رقم خواهد زد و برعكس با بازدارندگي‌هاي آنان توقف حركت‌هاي فرهنگي علني خواهد شد. خوشبختانه امروزه زمان توقف فرهنگ از دست مسوولان فرهنگي حدالامكان سلب شده است چون ابزار و رسانه‌هاي متعددي هست كه در رواج آثار فرهنگي نقش بازي مي‌كنند بنابراين همان بهتر كه تعاملات بهتري براي فرهنگ‌سازي در مواجهه با فرهنگ‌سازان صورت گيرد.
همچنين در همين هفته‌هاي اخير، شاهد انتشار گزيده اشعار شمس لنگرودي با نام هيچکس از فردايش با من سخن نگفت با انتخاب و مقدمه آزاده کاظمي و توسط انتشارات بودي.
مجموعه اشعار شمس‌لنگرودي توسط انتشارات نگاه منتشر شده که با استقبال خوبي همراه بوده است. او کتاب شعر تازه‌اي نيز با نام لبخواني‌هاي قزل‌آلاي من آماده انتشار دارد که چاپ آن را منوط به روشن‌تر شدن فضاي حاکم بر صدور مجوزها مي‌داند.
همچنين گزيده‌اي از دو مجموعه‌ي شعر محمد شمس‌‌لنگرودي به عربي ترجمه و در لبنان منتشر شده است.
اين كتاب شامل گزيده‌اي از دو مجموعه‌ي 53ترانه‌ عاشقانه و باغبان جهنم است كه توسط عبدالله برزنجي به زبان عربي ترجمه شده است. چندي پيش هم چاپ دوم ترجمه‌ كردي اين دو مجموعه‌ شعر به قلم مريوان حلبچه‌اي در كردستان عراق منتشر شده است. از سوي ديگر از كتاب‌هاي شمس‌لنگرودي، تاريخ تحليلي شعر نو و 53 ترانه‌ عاشقانه براي نوبت پنجم و باغبان جهنم براي نوبت سوم تجديد چاپ شده‌اند.
از آثار اين شاعر و پژوهشگر، كتابي تحقيقي درباره‌ رباعي در ايران هم با عنوان رباعي محبوب من توسط نشر مركز از زمستان سال 87 براي دريافت مجوز نشر ارائه شده است.
محمد شمس‌لنگرودي فرزند آيت‌الله جعفر شمس‌لنگرودي است که مدت 25 سال امامت جمعه لنگرود را بر عهده داشت. وي استاد دانشگاه است و تاريخ هنر درس مي‌دهد، و به همراه حافظ موسوي و شهاب مقربين مدير انتشارات آهنگ ديگر هستند.
در سال ۱۳۲۹ در لنگرود متولد شد و سرودن شعر را از دهه 50 آغاز کرد. نخستين دفتر شعرش رفتار تشنگي در ۱۳۵۵ منتشر شد، اما پس از انتشار مجموعه‌هاي خاکستر و بانو و جشن ناپيدا در اواسط دهه 60 به شهرت رسيد. 53ترانه عاشقانه مجموعه اشعار 53 سالگي اوست.


منبع:
اعتماد ملی